Özet tablo

Fransızca eşdizimler: fiili ve birlikte kullanıldığı sözcükleri öğren

prendre rendez-vous, poser une question ve jouer du piano gibi yararlı Fransızca sözcük birleşimlerini öğren. Tanımlıkları ve edatları koru, ardından alıştırma yap.

Kısaca

Eşdizim, sözcüklerin doğal biçimde bir araya gelmesidir. poser une question ifadesini “soru sormak”, prendre rendez-vous ifadesini “randevu almak” olarak öğren. Küçük sözcükleri de koru: jouer au tennis, jouer du piano, rendre visite à une amie.

Sarı akılda tutulacak fikirBlue öğrenilecek Fransızca

Güneş alan bir Fransız oturma odasında duvar piyanosu çalan, arkadan ve uzaktan görülen bir yetişkin.
Jouer du piano, bir bütün olarak öğrenilmesi gereken bir ifadedir. İllüstrasyon: Atelier

Yararlı Fransızca sözcük birleşimleri · kalıbın tamamını koru

1 · Soru sormak

une question ile poser kullan. Dolaylı soruda demander uygundur: demander où…

poser une question à quelqu’unbirine soru sormak

Je voudrais poser une question au professeur.Öğretmene bir soru sormak istiyorum.

Je demande où est la salle.Odanın nerede olduğunu soruyorum.

2 · Randevu ayarlamak

Yaygın ifade olan prendre rendez-vous içinde iki sözcük arasında tanımlık yoktur. Prendre un rendez-vous de kullanılabilir. Kişi için avec, gün için pour kullan.

déplacer un rendez-vousrandevunun zamanını değiştirmek

Je voudrais prendre rendez-vous avec Madame Blanc pour jeudi.Perşembe günü için Bayan Blanc’tan randevu almak istiyorum.

3 · Spor yapmak veya oyun oynamak

jouer à yapısını etkinlikle birlikte öğren. Tanımlık birleşir: à + le → au ve à + les → aux.

Nous jouons au tennis le samedi.Cumartesileri tenis oynarız.

Tu joues aux échecs ?Satranç oynar mısın?

4 · Müzik aleti çalmak

Müzik aleti çalmak için jouer de kullan. De + le, du olur; de la iki sözcük olarak kalır.

Elle joue du piano et de la guitare.Piyano ve gitar çalıyor.

5 · Bir etkinlik yapmak

Yüzme ve bisiklete binme için faire de kullanılır: fiili ve edatı birlikte kaydet.

Je fais de la natation le mardi.Salı günleri yüzmeye giderim.

Il fait du vélo le week-end.Hafta sonları bisiklete biner.

6 · Bir kişiyi ziyaret etmek

rendre visite à yapısını kişiyle birlikte öğren. Müze ziyareti için doğrudan visiter kullan.

Je rends visite à ma tante dimanche.Pazar günü teyzemi ziyaret edeceğim.

Nous visitons le musée lundi.Pazartesi günü müzeyi gezeceğiz.

Fransızca eşdizimler nedir?

Yararlı kalıp kalır; bilgi değişir
Başlangıç ifadesiYeni bilgi
poser une questionposer deux questions
prendre rendez-vous pour jeudiprendre rendez-vous pour vendredi
jouer de la guitarejouer du violon
rendre visite à ma tanterendre visite à mes voisins

İyi bir ifade notunun üç bölümü vardır: sözcük birleşimi, anlamı ve kullanabileceğin bir cümle. Randevular için Je voudrais prendre rendez-vous pour vendredi. cümlesini dene. Hobiler için Je joue du piano. cümlesini dene. Fransızcayı kapat, ifadeyi söyle, ardından günü veya etkinliği değiştir.

Soru 1Hesap gerekmiyor
Soru sorma ifadesini tamamla.Je voudrais ___ une question.

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

poser. Yaygın birleşim poser une question şeklindedir.

Soru 2Hesap gerekmiyor
Müzik aleti çalmak için kullanılan edatı seç.Il joue ___ piano.

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

du. Müzik aletiyle jouer de kullanılır; de + le piano, du piano olur.

Soru 3Hesap gerekmiyor
Teyzeni ziyaret etme ifadesini tamamla.Je rends visite ___ ma tante.

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

à. Rendre visite à, kişiden önce à alır.

Soru 4Hesap gerekmiyor
Hangi cümle randevu alır?

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

Je voudrais prendre rendez-vous.. Prendre rendez-vous, randevu ayarlamak için kullanılan doğal ifadedir.