Konuşma kılavuzu
Tirez mı poussez mi? Kapılar, çekmeceler ve arabalar için Fransızca yönergeler
Fransızcada çekmek ve itmek ifadelerini anla, kapılardaki Tirez ve Poussez yazılarını oku; gündelik nesne resimleriyle kısa yönergeler çalış.
- A1
- 8 phrases
- 3 situations
- Bunu A1 defterinde öğren →
Kısaca
Tirer, çekmek demektir; pousser, itmek demektir. Kapıdaki Tirez, çekmeni ister; Poussez ise itmeni ister. Kısa etiketlerde Tirer ve Pousser biçimleri de görülebilir.
Sarı akılda tutulacak fikirBlue öğrenilecek FransızcaKırmızı dikkat
Hareket ettirebileceğin veya açabileceğin nesneler
Bul:
Girişte: vous kullan
Evde: tu kullan
Markette
| Hitap ettiğin kişi | Çek | İt |
|---|---|---|
| Bir kişi, tu | Tire. | Pousse. |
| Bir kişi, vous veya bir grup | Tirez. | Poussez. |
| Haydi… | Tirons. | Poussons. |
İkisi de düzenli -er fiilidir. je tire, nous tirons, vous tirez ve je pousse, nous poussons, vous poussez yazılır. pousser fiilindeki iki s harfi korunur. Yön belirtirken vers kullan: vers vous, vers la sortie.
Kapıdaki tirez ve poussez ne anlama gelir?
Léo tire le chariot ; Nora le pousse.
Léo arabayı çekiyor; Nora itiyor.
Léo önde, Nora arkada durabilir. Araba yine aynı çıkışa doğru gider. Tirer ve pousser, her birinin arabayı nasıl hareket ettirdiğini anlatır.
Les plantes poussent vite au printemps.
Bitkiler ilkbaharda hızla büyür.
Bitkilerle kullanıldığında pousser, büyümek demektir. Bu anlamı özneden kolayca anlarsın: les plantes, bir nesneyi hareket ettiren kişi yerine.