Çekim tablosu
Valoir fiil çekimi: vaux, vaut, valu ve vaudra
Yedi tablo ve biçim kontrolüyle valoir öğren: vaux ve vaut, gelecek zamanda vaudr-, dilek kipinde (subjonctif) vaille ve gündelik valoir mieux kalıpları.
- B1
- 7 tenses
- Yardımcı fiil: avoir
- Bunu B1 defterinde öğren →
Kısaca
Valoir, “değmek, değerinde olmak” demektir: je vaux, il vaut, nous valons. Geçmişte avoir ile valu kullan; gelecek zaman ve koşul kipinde vaudr-, dilek kipinde (subjonctif) vaille kullan: je doute que cela vaille la peine.
Sarı akılda tutulacak fikirBlue öğrenilecek Fransızca
Önce çalış: biçimler ve örnekler
- Mastar
- valoir
- Geçmiş zaman ortacı (participe passé)
- valu
- Şimdiki zaman ortacı
- valant
- Yardımcı fiil
- avoir
Présentşimdi ve tekrarlanan eylemler
| je | vaux |
| tu | vaux |
| il / elle / on | vaut |
| nous | valons |
| vous | valez |
| ils / elles | valent |
Cette proposition vaut la peine d’être étudiée.
Bu öneri değerlendirilmeye değer.
Passé composétamamlanmış olay: avoir şimdiki zaman + ortaç
| j’ | ai valu |
| tu | as valu |
| il / elle / on | a valu |
| nous | avons valu |
| vous | avez valu |
| ils / elles | ont valu |
La discussion a valu la peine.
Tartışmaya değdi.
Imparfaitgeçmişteki alışkanlıklar ve arka plan
| je | valais |
| tu | valais |
| il / elle / on | valait |
| nous | valions |
| vous | valiez |
| ils / elles | valaient |
À l’époque, ce travail valait surtout par son originalité.
O dönemde bu eser, esas olarak özgünlüğüyle değer taşıyordu.
Futur simpleolacak olan
| je | vaudrai |
| tu | vaudras |
| il / elle / on | vaudra |
| nous | vaudrons |
| vous | vaudrez |
| ils / elles | vaudront |
Il vaudra mieux attendre la réponse.
Yanıtı beklemek daha iyi olacak.
Conditionnel présentvarsayılan sonuç veya daha yumuşak tavsiye
| je | vaudrais |
| tu | vaudrais |
| il / elle / on | vaudrait |
| nous | vaudrions |
| vous | vaudriez |
| ils / elles | vaudraient |
Il vaudrait mieux vérifier.
Kontrol etmek daha iyi olurdu.
Subjonctif présentgereklilik, duygu veya kuşkudan sonra
| que je | vaille |
| que tu | vailles |
| qu’il / qu’elle / qu’on | vaille |
| que nous | valions |
| que vous | valiez |
| qu’ils / qu’elles | vaillent |
Je doute que cela vaille la peine.
Buna değeceğinden kuşkuluyum.
Impératif présentseyrek kullanılan teşvik; gündelik tavsiyede genellikle il vaut mieux kullanılır
| (tu) | vaux |
| (nous) | valons |
| (vous) | valez |
Valons mieux que cela !
Bundan daha iyisi olalım!
valoir nasıl çekimlenir?
| İşlev | Gövde | Örnek |
|---|---|---|
| şimdiki zaman çoğul ve imparfait | val- | nous valons → nous valions |
| gelecek zaman ve koşul kipi | vaudr- | il vaudra → il vaudrait |
| dilek kipi (subjonctif) tekil ve üçüncü çoğul kişi | vaill- | que cela vaille → qu’ils vaillent |
Dilek kipinde (subjonctif) nous ve vous, vaill- yerine val- köküne döner: que nous valions, que vous valiez. Gelecek zaman d içerir: vaudra; koşul kipi bu kökün tamamını korur ve eki değiştirerek vaudrait olur. Kısa şimdiki zaman çifti je vaux / il vaut şeklindedir.
il vaut mieux ne demektir?
Il vaut mieux attendre.
Beklemek daha iyi.
Eylemi doğrudan belirtirken mastar kullan.
Il vaut mieux que tu attendes.
Beklemen daha iyi.
Kişiyi que + özne + dilek kipi (subjonctif) ile belirt.
Il vaudrait mieux que nous attendions.
Beklememiz daha iyi olurdu.
Harcanan çabaya değdiğini söylemek için valoir la peine kullan: cela vaut la peine d’essayer. Emir biçimleri seyrektir ve tablodaki gibi teşvik çağrısı havası taşır. Gündelik önerilerde il vaut mieux ve il vaudrait mieux daha kullanışlıdır.
Öğrenciler valoir ile hangi hataları yapar?
- Cela vaura la peine.Cela vaudra la peine.
Düzensiz gelecek zaman kökü, d dâhil vaudr- olur.
- Je doute que cela vale la peine.Je doute que cela vaille la peine.
Tekil dilek kipi (subjonctif), vaill- artı -e gerektirir.
- Il vaudrait mieux que tu attends.Il vaudrait mieux que tu attendes.
il vaudrait mieux que sonrasında dilek kipi (subjonctif) kullan: attendes.
Biçimleri hatırla
Her ipucundaki zamanı kullan. Biçim kontrollerinde yalnızca fiil biçimini yaz; cümle ipucu passé composé istiyorsa yardımcı fiili de ekle.
1 · Şimdiki zaman, gelecek zaman ve dilek kipi (subjonctif) kökleri
- je · présent
- il · présent
- nous · présent
- il · futur simple
- il · subjonctif présent
- vous · subjonctif présent
2 · Her cümleyi belirtilen zamanda tamamla
- Cette discussion la peine. (passé composé)
- Il mieux attendre. (conditionnel présent)
- Je doute que ces efforts la peine. (subjonctif présent)
- À cette époque, cette solution mieux que les autres. (imparfait)