Avis aux lecteurs · accès et reproduction
Archives du quartier : préparer votre visite
Horaires et consultation
À partir du 6 mai, la salle de lecture ouvrira le mardi et le jeudi, de 14 heures à 18 heures. Les journaux anciens seront consultables sur place1 sans rendez-vous. Pour les dossiers contenant des lettres privées, il faudra demander un créneau2 au moins trois jours avant la visite. Certains dossiers resteront fermés à la consultation.
Photographies et copies
Une table sera réservée aux personnes qui souhaitent prendre des notes. Les photographies des journaux seront autorisées sans flash3. En revanche, il sera interdit de photographier les lettres, même si leur consultation a été acceptée. Les lecteurs pourront demander une copie de certains documents ; chaque demande sera examinée séparément4. L’équipe indiquera ensuite si la copie peut être fournie.
Avant de venir
L’équipe conseille de préciser le sujet de sa recherche lors de la réservation5. Cette information permettra de préparer les dossiers disponibles, mais elle ne garantira pas l’accès à tous les documents demandés. Pensez aussi à apporter un crayon et un carnet pour vos notes. Les horaires ci-dessus concernent uniquement6 la salle de lecture. Pour contacter le bureau administratif, consultez la rubrique « Contact » du site.
Đọc bản dịch tiếng Việt
Giờ mở cửa và sử dụng phòng đọc: Từ ngày 6 tháng Năm, phòng đọc mở thứ Ba và thứ Năm, từ 2 đến 6 giờ chiều. Báo cũ được đọc tại chỗ không cần hẹn. Với hồ sơ chứa thư riêng, bạn phải yêu cầu khung giờ ít nhất ba ngày trước khi đến. Một số hồ sơ vẫn chưa được mở cho tra cứu.
Ảnh và bản sao: Một bàn dành cho người muốn ghi chép. Được phép chụp báo không dùng đèn flash. Tuy nhiên, cấm chụp thư dù đã được phép đọc. Người đọc có thể xin bản sao một số tài liệu; mỗi yêu cầu được xét riêng. Sau đó nhân viên sẽ báo có thể cung cấp bản sao không.
Trước khi đến: Nhân viên khuyên bạn nêu chủ đề nghiên cứu khi đặt lịch. Thông tin này giúp chuẩn bị hồ sơ có thể cung cấp, nhưng không bảo đảm được xem mọi tài liệu yêu cầu. Nhớ mang bút chì và sổ để ghi chép. Giờ trên chỉ áp dụng cho phòng đọc. Để liên hệ văn phòng hành chính, xem mục “Contact” trên trang web.
