Hội thoại

Hội thoại đọc hiểu tiếng Pháp A2: lời nhắn mua sắm và hồi đáp

Đọc lời nhắn mua sắm của Lina rồi luyện lời đáp của Adam. Theo dõi những gì đã mua, đã có ở nhà và loại nước ép anh đề nghị mua.

Tóm tắt

Adam đã mua cà chua và bánh mì. Nước cam vẫn chỉ là đề nghị: je peux en acheter nghĩa là “mình có thể mua một ít”. Đọc cả hai tin nhắn rồi dùng chế độ luyện tập để dựng lại lời đáp của Adam.

Trong chế độ luyện tập, các câu thoại của bạn được ẩn. Hãy nói thành tiếng rồi hiện câu để so sánh.
  1. Lina

    Bonjour Adam ! Pour le déjeuner de demain, peux-tu acheter trois tomates, du pain et une bouteille de jus de pomme ?

    Tiếng Việt

    Chào Adam! Để ăn trưa ngày mai, bạn có thể mua ba quả cà chua, ít bánh mì và một chai nước táo không?

  2. Lina

    Nous avons déjà du fromage et des pommes à la maison. Je prépare une salade. Inès apporte un gâteau. Merci !

    Tiếng Việt

    Ở nhà đã có phô mai và táo. Mình sẽ làm salad. Inès mang bánh ngọt. Cảm ơn nhé!

  3. Adam

    J’ai acheté les trois tomates et le pain.

    Mình đã mua ba quả cà chua và bánh mì.

    Tiếng Việt

    Mình đã mua ba quả cà chua và bánh mì.

  4. Adam

    Il n’y a plus de jus de pomme au magasin. Est-ce que du jus d’orange convient ?

    Cửa hàng hết nước táo rồi. Nước cam có được không?

    Tiếng Việt

    Cửa hàng hết nước táo rồi. Nước cam có được không?

  5. Adam

    Je peux en acheter une bouteille dans un autre magasin.

    Mình có thể mua một chai ở cửa hàng khác.

    Tiếng Việt

    Mình có thể mua một chai ở cửa hàng khác.

  6. Adam

    Pour le gâteau, Inès vient de m’écrire : elle le prépare ce soir et l’apporte demain.

    Về bánh ngọt, Inès vừa nhắn mình: cô ấy làm tối nay và mang đến ngày mai.

    Tiếng Việt

    Về bánh ngọt, Inès vừa nhắn mình: cô ấy làm tối nay và mang đến ngày mai.

Hình dung các chi tiết

Ba cụm ngắn, ba giai đoạn
Tiếng PhápÝ nghĩa
Nous avons déjà…Những món này đã có ở nhà.
J’ai acheté…Việc mua đã hoàn tất.
Je peux en acheter…Người nói đề nghị đi mua.

Je peux en acheter une bouteille.

Mình có thể mua một chai.

En thay cho nước cam. Lượng vẫn ở sau động từ: une bouteille.

Câu 1Không cần tài khoản
Adam đã mua gì?

Chọn một đáp án.

Đáp án và giải thích

Ba quả cà chua và bánh mì.. J’ai acheté xác nhận đã mua cà chua và bánh mì; nước ép vẫn chỉ được đề xuất.

Câu 2Không cần tài khoản
il n’y a plus de jus de pomme nghĩa là gì?

Chọn một đáp án.

Đáp án và giải thích

Không còn nước táo.. Ở đây ne… plus nghĩa là không còn: cửa hàng đã hết nước táo.

Câu 3Không cần tài khoản
Inès sẽ làm gì?

Chọn một đáp án.

Đáp án và giải thích

Làm bánh tối nay và mang đến ngày mai.. Câu cuối của Adam nêu cả hai bước: chuẩn bị tối nay, mang đến ngày mai.

Câu 4Không cần tài khoản
Lời đáp nào chấp nhận đồ uống được đề xuất?

Chọn một đáp án.

Đáp án và giải thích

Oui, le jus d’orange convient très bien.. Câu này trực tiếp đồng ý nước cam mà Adam đề nghị.