Điền vào chỗ trống
Viết tiếng Pháp từ ghi chú ý nghĩa: điền chỗ trống trong lời mời
Chuyển ghi chú ngắn thành lời mời và lời đáp bằng tiếng Pháp. Luyện nêu người, mục đích, địa điểm, ngày giờ, rồi kiểm tra để lời đề xuất vẫn là đề xuất.
- A2
- 8 gaps
- Có bản dịch
- Học nội dung này trong vở A2 →
Tóm tắt
Lập ý trước: ai, vì sao, ở đâu, khi nào và cần câu trả lời gì. Sau đó chọn mẫu câu tiếng Pháp như Tu veux… ? Đối chiếu tin nhắn hoàn chỉnh với ghi chú, nhất là kế hoạch mới được đề xuất hay đã thống nhất.
Vàng ý cần nhớBlue tiếng Pháp cần họcĐỏ chú ý
| Ý nghĩa | Lời mời của bạn | Lời đáp của Inès |
|---|---|---|
| Ngôi | Inès, một người bạn | Bạn |
| Mục đích | Đề nghị học cùng nhau | Từ chối thứ Tư; đề xuất thứ Năm |
| Địa điểm | Thư viện | Cùng thư viện đó |
| Ngày giờ | Thứ Tư, 15:00 | Thứ Năm, 16:00 |
| Lời đáp cần nhận | Inès có rảnh không? | Thứ Năm có tiện cho bạn không? |
| Ý nghĩa | Cách diễn tả | Ví dụ |
|---|---|---|
| Mời ai đó | Tu veux + infinitif… ? | Tu veux réviser avec moi ? |
| Nói bạn không rảnh | Je ne suis pas libre + jour. | Je ne suis pas libre samedi. |
| Đề xuất phương án khác | Est-ce que + proposition + te convient ? | Est-ce que dimanche te convient ? |
| Đề nghị trả lời | Dis-moi si… | Dis-moi si tu es disponible. |
Học giới từ cùng địa điểm
Tìm:
Viết tiếng Pháp từ ghi chú như thế nào?
Une invitation et une autre proposition
Salut Inès ! Tu (muốn) travailler (ở: giống cái) bibliothèque (Thứ Tư) (lúc) quinze heures ? Dis-moi si tu es (rảnh). À bientôt !
Salut ! Merci pour ton message. Je ne (être: je) pas libre mercredi. Est-ce que (Thứ Năm) (lúc) seize heures te convient ? On peut travailler à la bibliothèque. Inès
Đọc bản dịch tiếng Việt
Chào Inès! Bạn muốn học ở thư viện vào thứ Tư lúc ba giờ không? Cho mình biết bạn có rảnh không nhé. Hẹn gặp sớm!
Chào bạn! Cảm ơn tin nhắn của bạn. Thứ Tư mình không rảnh. Thứ Năm lúc bốn giờ có tiện cho bạn không? Mình có thể học ở thư viện. Inès
Ghi chú cho phép bạn đổi cấu trúc mà vẫn giữ cùng lời mời. Bạn có thể mở đầu bằng Est-ce que… ? hoặc tách ngày giờ thành câu khác. Giữ nguyên mục đích và chi tiết thực tế. Lời đáp của Inès đề xuất ngày mới; vẫn cần bạn đồng ý.