Điền vào chỗ trống
Poser hay déposer? Bài điền vào chỗ trống tiếng Pháp về việc vặt hằng ngày
Đặt kính xuống, giao bưu kiện và nộp biểu mẫu. Luyện poser, déposer qua câu chuyện ngắn ở thì hiện tại với tám chỗ trống và tranh.
- B1
- 8 gaps
- Có bản dịch
- Học điều này trong vở B1 →
Tóm tắt
Poser nghĩa là đặt một thứ gì đó xuống. Déposer cũng có thể mang nghĩa đó, ngoài ra còn chỉ việc mang đồ hoặc đưa người đến nơi, hay nộp giấy tờ. Cả hai đều dùng được khi đặt tách lên bàn; dùng déposer un dossier để nói về việc nộp hồ sơ và poser une question để nói về việc đặt câu hỏi.
Vàng ý cần nhớBlue tiếng Pháp cần học
poserđặt xuống; đặt câu hỏi
Trọng tâm: việc đặt đồ hoặc cách diễn đạt cố định đi với tân ngữ
Je pose mes lunettes sur le bureau.
Tôi đặt kính xuống bàn làm việc.
Elle pose une question à l’agent.
Cô ấy hỏi nhân viên một câu.
déposerđặt xuống; mang đến; nộp
Trọng tâm: để đồ lại ở điểm đến hoặc đưa ai đó tới đó
Je dépose le colis chez ma voisine.
Tôi gửi bưu kiện ở chỗ người hàng xóm.
Nous déposons Léa à la gare.
Chúng tôi đưa Léa đến ga.
Những gì được di chuyển trong buổi sáng?
Tìm:
| Chủ ngữ | poser | déposer |
|---|---|---|
| je | pose | dépose |
| tu | poses | déposes |
| il / elle / on | pose | dépose |
| nous | posons | déposons |
| vous | posez | déposez |
| ils / elles | posent | déposent |
Trong câu chuyện, dùng động từ cho sẵn ở mỗi gợi ý và chia ở thì hiện tại. Nhờ vậy, bạn luyện được các dạng ngay cả khi cả hai động từ đều có thể mô tả việc đặt đồ. Sur đứng trước từ chỉ bề mặt, à đứng trước điểm đến như quầy lễ tân, còn chez đứng trước từ chỉ người có nhà mà bạn đến. Đọc toàn bộ câu chuyện buổi sáng trước khi điền tám chỗ trống.
Une matinée bien remplie
Avant de sortir, je (poser) mes lunettes sur le bureau. Ma sœur (déposer) un vase sur la table, près de la fenêtre. Nous prenons un colis pour notre voisine.
Dans le couloir, ma sœur me demande : « Tu (déposer) le colis chez Mme Robert ? » Je sonne chez elle. Elle ouvre, me remercie et prend le paquet.
Ensuite, nous (déposer) notre frère à la gare. Il part pour Lyon. Puis nous allons au centre administratif : je (déposer) mon dossier à l’accueil.
L’agent regarde les documents et me dit : « Vous (poser) votre sac ici, si vous voulez. » Je lui (poser) une question sur les horaires. Pendant ce temps, deux visiteurs (déposer) leurs formulaires au guichet voisin.
Đọc bản dịch tiếng Việt
Trước khi ra ngoài, tôi đặt kính lên bàn làm việc. Chị/em gái tôi đặt lọ hoa lên bàn, gần cửa sổ. Chúng tôi mang theo bưu kiện cho người hàng xóm.
Ở hành lang, chị/em gái tôi hỏi: “Bạn mang bưu kiện đến nhà bà Robert phải không?” Tôi bấm chuông cửa nhà bà ấy. Bà mở cửa, cảm ơn tôi và nhận gói hàng.
Sau đó, chúng tôi đưa anh/em trai đến ga. Anh ấy sẽ đi Lyon. Tiếp theo, chúng tôi đến trung tâm hành chính: tôi nộp hồ sơ tại quầy lễ tân.
Nhân viên xem giấy tờ rồi nói: “Bạn có thể đặt túi ở đây nếu muốn.” Tôi hỏi anh ấy một câu về giờ mở cửa. Trong lúc đó, hai người khách nộp biểu mẫu tại quầy bên cạnh.