اختبار
مقارنة الخيارات بالفرنسية: اختبار C1 في معايير القرار
ثمانية أسئلة للمستوى C1 عن سعر الشراء والتكلفة الإجمالية والمتطلبات الأساسية والأدلة الناقصة. تدرّب على فرنسية دقيقة لمقارنة الخيارات المهنية.
- C1
- 8 أسئلة
- شرح لكل إجابة
- لا يلزم إنشاء حساب
- تعلّم هذا في دفتر C1 ←
باختصار
اسأل عمّا تجري مقارنته: Le prix à l’achat ou le coût total sur trois ans ? ثم افصل المتطلب الأساسي عن التفضيل: La compatibilité est indispensable ; le prix départagera les offres compatibles.
الأصفر الفكرة التي يجب تذكّرهاBlue فرنسية للتعلّم

| الوظيفة | الصياغة الفرنسية | ما تثبته |
|---|---|---|
| تسمية المعيار | Le coût total sur trois ans. | المقياس والفترة اللذان تجري مقارنتهما. |
| وضع متطلب | La compatibilité est indispensable. | شرط يجب أن يستوفيه الخيار. |
| ترتيب الخيارات المقبولة | Le prix départagera les offres compatibles. | كيفية الاختيار بين الخيارات التي تستوفي المتطلب. |
| تحديد الأدلة الناقصة | La maintenance n’est pas encore chiffrée. | هناك تكلفة لم تُحدّد بعد. |
تحصر À l’achat المقارنة في الشراء. وتوسّع Sur l’ensemble du contrat نطاقها. وتعني À conditions égales بشروط متساوية. أبقِ هذه الحدود مرتبطة بالمقارنة عند اختيار إجابتك عن الأسئلة.