Questionário
Comparar opções em francês: um questionário C1 sobre critérios de decisão
Oito perguntas C1 sobre preço de compra, custo total, requisitos essenciais e evidências que faltam. Pratique um francês preciso para comparar opções profissionais.
- C1
- 8 perguntas
- Cada resposta explicada
- Não precisa de conta
- Aprenda isto no caderno C1 →
Em poucas palavras
Pergunte o que está sendo comparado: Le prix à l’achat ou le coût total sur trois ans ? Depois separe um requisito essencial de uma preferência: La compatibilité est indispensable ; le prix départagera les offres compatibles.
Amarelo a ideia para lembrarBlue francês para aprender

| Função | Formulação em francês | O que estabelece |
|---|---|---|
| Nomear o critério | Le coût total sur trois ans. | A medida e o período que estão sendo comparados. |
| Definir um requisito | La compatibilité est indispensable. | Uma condição que uma opção precisa cumprir. |
| Classificar as opções aceitáveis | Le prix départagera les offres compatibles. | Como escolher entre opções que cumprem o requisito. |
| Identificar evidências que faltam | La maintenance n’est pas encore chiffrée. | Ainda falta estabelecer um custo. |
À l’achat limita a comparação à compra. Sur l’ensemble du contrat amplia seu escopo. À conditions égales significa em condições iguais. Nas perguntas, mantenha esses limites vinculados à comparação ao escolher sua resposta.