Quesos franceses por región: mapa y qué pedir
Catorce quesos franceses situados en el mapa donde se producen, del camembert de Normandía al roquefort de Aveyron: a qué sabe cada uno, qué leche lleva y qué frase usar en el mostrador.
Casi todos los quesos franceses reciben el nombre del lugar del que proceden. Leche de vaca en el norte y las montañas; de cabra a lo largo del Loira; de oveja en el suroeste y Córcega. Cuando viajes, pide un fromage du coin: el de la zona.
Amarillo la idea que hay que recordarBlue francés para aprenderRojo atención
Catorce quesos en el mapa
Normandía · vaca
Camembert
Blando, de corteza blanca y cremoso cuando está maduro. El auténtico indica camembert de Normandie y au lait cru en la caja.
- Sabe a
- Setas y mantequilla, más intenso con la maduración.
- Acompaña con
- Sidra seca o un tinto ligero.
📍 Cómo llegarGoogle Maps ↗Apple Maps ↗
Île-de-France · vaca
Brie de Meaux
Una rueda ancha y plana que se vende en cuñas. Más suave que el camembert, con sabor a avellana.
- Sabe a
- Nata y frutos secos.
- Nota
- Brie de Melun es su hermano más salado e intenso.
📍 Cómo llegarGoogle Maps ↗Apple Maps ↗
Hauts-de-France · vaca
Maroilles
Un queso cuadrado, de corteza naranja lavada, con olor famoso y sabor mucho más suave.
- Sabe a
- Fuerte y carnoso.
- Se come
- Horneado en una tarta: la flamiche au maroilles.
📍 Cómo llegarGoogle Maps ↗Apple Maps ↗
Alsacia · vaca
Munster
Blando, de corteza naranja, procedente de los montes Vosgos.
- Sabe a
- Penetrante y rico.
- Acompaña con
- Semillas de comino y un gewurztraminer.
📍 Cómo llegarGoogle Maps ↗Apple Maps ↗
Jura · vaca
Comté
Una rueda enorme de queso duro, madurada entre 4 y 36 meses. El queso con denominación protegida que más compran los franceses por valor.
- Sabe a
- Joven: lácteo. Viejo: frutos secos y caramelo, con cristales crujientes.
- Pregunta
- Un comté de dix-huit mois.
📍 Cómo llegarGoogle Maps ↗Apple Maps ↗
Borgoña · vaca
Époisses
Lavado con marc de Bourgogne, vendido en caja de madera y comido con cuchara cuando está maduro.
- Sabe a
- Potente, salado y cremoso.
- Acompaña con
- Un blanco de Borgoña.
📍 Cómo llegarGoogle Maps ↗Apple Maps ↗
Savoie · vaca
Reblochon
Un queso de montaña blando, el que se usa en la tartiflette.
- Sabe a
- Suave, con notas de frutos secos.
- Temporada
- Mejor con leche de verano.
📍 Cómo llegarGoogle Maps ↗Apple Maps ↗
Savoie · vaca
Beaufort
Un queso alpino duro con borde cóncavo, elaborado en chalés de altura durante el verano.
- Sabe a
- Afrutado, firme y persistente.
- Qué pedir
- Beaufort d’alpage.
📍 Cómo llegarGoogle Maps ↗Apple Maps ↗
Auvergne · vaca
Saint-Nectaire
Un queso flexible, de corteza gris, madurado sobre paja de centeno.
- Sabe a
- Tierra, setas y avellana.
- En qué fijarte
- fermier: hecho en la granja, con una etiqueta verde ovalada.
📍 Cómo llegarGoogle Maps ↗Apple Maps ↗
Auvergne · vaca
Cantal
Uno de los quesos más antiguos de Francia. Jeune, entre-deux o vieux, según la edad.
- Sabe a
- Joven: mantequilla. Viejo: intenso y quebradizo.
- Pariente
- Salers, elaborado solo con leche de pastos de verano.
📍 Cómo llegarGoogle Maps ↗Apple Maps ↗
Loira · cabra
Crottin de Chavignol
Un pequeño cilindro de queso de cabra de las colinas de Sancerre.
- Sabe a
- Fresco: ácido. Seco: duro y con notas de frutos secos.
- Se come
- Caliente sobre una tostada y una ensalada: salade de chèvre chaud.
📍 Cómo llegarGoogle Maps ↗Apple Maps ↗
Touraine · cabra
Sainte-Maure
Un tronco rebozado en ceniza con una pajita atravesando el centro.
- Sabe a
- Con notas de limón cuando es joven.
- Corte
- En rodajas, empezando por el extremo más ancho.
📍 Cómo llegarGoogle Maps ↗Apple Maps ↗
Aveyron · oveja
Roquefort
Queso azul de leche cruda de oveja, madurado en las cuevas de un solo pueblo.
- Sabe a
- Sal, nata y un azul picante.
- Acompaña con
- Sauternes, o nueces y pera.
📍 Cómo llegarGoogle Maps ↗Apple Maps ↗
Pays basque · Béarn · oveja
Ossau-Iraty
Un queso firme de oveja de los Pirineos occidentales.
- Sabe a
- Dulce y con notas de frutos secos.
- Acompaña con
- Mermelada de cerezas negras: confiture de cerises noires.
📍 Cómo llegarGoogle Maps ↗Apple Maps ↗

Tres leches, tres zonas de Francia
Léelo en la etiqueta
- Norte, este y montañaslait de vache
Normandía, Jura, Alpes y Auvergne. La mayor parte del queso francés.
vaca - Loira, Poitou, Provenzalait de chèvre
Formas pequeñas: troncos, pirámides y cilindros. Mejores de primavera a otoño.
cabra - Suroeste, Córcegalait de brebis
Roquefort, ossau-iraty y brocciu corso.
oveja
Las ocho familias del mostrador
Cómo organiza los quesos un quesero
- pâtes fraîches frescoleve
Fromage blanc, faisselle y queso fresco de cabra.
- croûte fleurie corteza blanca enmohecidasuave
Camembert, brie, chaource.
- croûte lavée corteza lavadaolor intenso
Munster, époisses, maroilles, livarot.
- pâtes pressées non cuites prensadoflexible
Cantal, saint-nectaire, reblochon, tomme.
- pâtes pressées cuites pasta prensada y cocidaduro
Comté, beaufort, emmental, abondance.
- pâtes persillées azulazul
Roquefort, bleu d’Auvergne, fourme d’Ambert.
- chèvres cabracabra
Crottin, sainte-maure, valençay, picodon.
- pâtes fondues fundidopara untar
Quesos para untar y cancoillotte.

En el mostrador
- Pedir el de la zona
« Bonjour, vous désirez ? »
Hola, ¿qué desea?
« Qu’est-ce que vous avez comme fromage de la région ? »
¿Qué tienen de esta región?
- Indicar el punto de maduración
« Pour quand ? »
¿Para cuándo?
« Pour ce soir. Bien fait, s’il vous plaît. »
Para esta noche. Bien maduro, por favor.
- Indicar la cantidad
« Comme ça ? »
¿Así? (el cuchillo sobre el queso)
« Un peu moins, s’il vous plaît. »
Un poco menos, por favor.
- Probar primero
« Vous voulez goûter ? »
¿Quieres probarlo?
« Volontiers. »
Con mucho gusto.
«Pour quand ?» es la pregunta que debes esperar. Un quesero elige un camembert distinto para esta noche y para el domingo. Au lait cru significa leche cruda: tiene un sabor más intenso y se desaconseja durante el embarazo.
Comprar para una tabla
- Cuánto
Calcula entre 60 y 80 g por persona para una tabla después de una comida, unos 150 g si el queso es la comida.
- El orden
Come del más suave al más intenso: cabra, blando, prensado, corteza lavada y azul al final.
- Conservación
No lo guardes en film transparente. Déjalo en su papel, en el cajón de las verduras; sácalo de la nevera una hora antes de comerlo.
- Cómo cortar
Para que todos reciban algo de corteza y del centro: uno redondo, como una tarta; una cuña a lo largo, nunca cortar solo la punta de un brie.
| Francés | Traducción |
|---|---|
| au lait cru | elaborado con leche cruda |
| fermier | elaborado en la granja con su propia leche |
| laitier | elaborado en una quesería |
| affiné | madurado |
| la croûte | la corteza |
| bien fait | completamente maduro |
| un plateau de fromages | una tabla de quesos |
| une part, un morceau | una porción, un trozo |