Alquiler amueblado o sin amueblar en Francia: comparación de los dos contratos
Meublé o vide: la elección determina la duración del contrato, la fianza, el preaviso y lo que encontrarás en el piso el primer día. La lista legal de muebles, el coste real de cada opción y cuál conviene según cuánto tiempo te quedes.
Amueblado para una estancia de menos de dos años: contrato de un año, un mes de preaviso, todo listo desde el primer día y alquiler más caro. Sin amueblar para más tiempo: contrato de tres años, alquiler menor, más protección y un piso vacío que tendrás que equipar. En Francia, «sin amueblar» puede significar sin frigorífico, sin placa de cocina y con bombillas colgando.
Amarillo la idea que hay que recordarBlue francés para aprenderRojo atención
Comparación
videmeublé
sin amueblarmedioamueblado, con la lista legal de objetos
3 años, renovación automáticacontrato de alquiler1 año, renovable; 9 meses para estudiantes
como máximo 1 mes de alquileringreso de dinerocomo máximo 2 meses
3 meses; 1 en una zona de alta demandatu preaviso1 mes, en todas partes
6 meses antes del vencimiento, por venta, uso propio o causa graveel preaviso del propietario3 meses antes del vencimiento, por los mismos motivos
más bajoalquilernormalmente entre un 10 y un 20 % más alto
anticipo y regularización anualgastos comunesigual, o una cantidad fija

Qué debe tener un piso amueblado
La lista legal: compruébala durante el inventario
dormirsleeping
cuisinercooking
mangereating
ranger, éclairer, nettoyerstorage, light, cleaning
0 comprobado
un inventaire una lista detalladaen bon état en buen estadomanquant falta
Si falta algún elemento de la lista, el contrato puede reclasificarse como alquiler sin amueblar. Las sábanas, las toallas, la lavadora, el televisor e internet no figuran en la lista.

Qué significa de verdad «sin amueblar»
Pregunta durante la visita
- cuisine équipée cocina equipada con electrodomésticoslisto
Placa de cocina, horno y, a menudo, frigorífico.
- cuisine aménagée armarios y fregaderocomprar electrodomésticos
Sin electrodomésticos. Tendrás que comprar placa, horno y frigorífico.
- cuisine nue una cocina vacíacomprar todo
Un fregadero sobre patas. Habitual en pisos antiguos.
- les luminaires lámparasllevarlas
Es normal que solo haya una bombilla colgando del cable. Lleva pantallas para las lámparas.
- les tringles, les rideaux barras de cortinas y cortinasllevarlas
A menudo no están.
- le lave-linge lavadorallevarlas
La compras tú. Hay una toma de agua y un desagüe en la cocina o el baño.
Los cálculos
Qué opción conviene a cada persona
Según la duración de la estancia
- De un semestre a un añomeublé, ou bail mobilité
Llegas con una maleta y te vas avisando con un mes de antelación.
amueblado - Estudiasbail étudiant de 9 mois
Amueblado: termina automáticamente en junio, sin dar preaviso.
amueblado - De uno a dos años, sin planes clarosmeublé
La flexibilidad compensa pagar algo más.
amueblado - Tres años o más, una familiavide
Alquiler más bajo, contrato de tres años que el propietario no puede rescindir fácilmente y tus propios muebles.
sin amueblar
- Subidas del alquiler
En ambos casos, como máximo una vez al año, con el límite del índice oficial y solo si lo prevé el contrato.
- Control de alquileres
En Paris, Lyon, Lille, Bordeaux, Montpellier y otras ciudades se fija un precio máximo por metro cuadrado, distinto para pisos amueblados y sin amueblar.
- Ayudas para la vivienda
Puedes solicitar Les APL a la CAF con cualquiera de los dos contratos, si cumples los requisitos de ingresos.
- Alquileres turísticos
Un piso de una plataforma de alquiler de corta duración no pertenece a ninguna de las dos categorías: no ofrece protección contractual y muchas ciudades limitan el número de noches.
| Francés | Traducción |
|---|---|
| un logement meublé, vide | una vivienda amueblada, sin amueblar |
| un bail | un contrato de alquiler |
| la durée du bail | la duración |
| la reconduction tacite | renovación automática |
| le préavis | el plazo de preaviso |
| le dépôt de garantie | el depósito de garantía |
| un inventaire du mobilier | el inventario de muebles |
| une zone tendue | una zona de alta demanda |
Checked 20 de noviembre de 2026. La duración de tres años del contrato sin amueblar cuando el propietario es una persona física (seis si es una empresa) se consultó en Service-Public. Hoy no se volvieron a comprobar el año de duración de los contratos amueblados, los plazos de preaviso ni las fianzas. La comparación de costes de dos años es un ejemplo con alquileres ficticios para mostrar cómo se calculan.