Reloj
Lee las horas en formato de 24 horas en carteles y pantallas en francés
Salidas de trenes, horarios de tiendas, programación televisiva: en Francia se escribe 14 h 05 y se dice quatorze heures cinq. Lee ocho pantallas digitales y elige cómo se expresa cada hora.
- A2
- 8 times to read
- Elige la opción en francés
- Apréndelo en el cuaderno A2 →
En pocas palabras
Los horarios oficiales utilizan el reloj de 24 horas, se escriben 14 h 05 y se dicen quatorze heures cinq. Los minutos se leen como números normales (dix-sept heures trente, no; respuesta negativa et demie), y 00 h 15 se dice zéro heure quinze. Lo oirás en estaciones, televisión y confirmaciones de citas.
Amarillo la idea que hay que recordarBlue francés para aprenderRojo atención

¿Qué hora es? Elige la opción en francés que corresponda.
- 14:05Départ TGV
Lee las horas y los minutos como números: quatorze heures cinq.
- 17:30Fermeture
En los anuncios: dix-sept heures trente. Al hablar, también es común dix-sept heures et demie.
- 20:45Journal TV
Con el reloj de 24 horas, lee los minutos tal cual: vingt heures quarante-cinq.
- 00:15Dernier métro
En un boleto: zéro heure quinze. Al hablar, minuit et quart o minuit quinze.
- 12:00Ouverture
Douze heures en horarios oficiales; midi en el habla cotidiana.
- 21:10Séance cinéma
Vingt et une heures: une es femenino porque concuerda con heures.
- 06:58Arrivée TER
En los anuncios, los números se leen tal como están escritos: six heures cinquante-huit.
- 23:00Fin du service
Vingt-trois heures en contextos oficiales; onze heures du soir en el habla informal.
¿Cómo se lee el reloj de 24 horas en francés?
En francés escrito se usa h en lugar de dos puntos: 14 h 05, 9 h, de 10 h à 19 h. En un cartel, 9 h – 12 h / 14 h – 19 h indica una pausa para almorzar entre las 12 y las 2. Du soir y du matin solo se usan con el reloj de 12 horas.
| Escrito | Pronunciado |
|---|---|
| 8 h 30 | huit heures trente |
| 13 h | treize heures |
| 21 h 15 | vingt et une heures quinze |
| 0 h 30 | zéro heure trente |
- le train part à 14:05le train part à 14 h 05
La tipografía francesa utiliza h.
- à quatorze heures et cinqà quatorze heures cinq
No se pone et antes de los minutos.