घड़ी

फ़्रेंच सूचना-पटों और स्क्रीन पर 24 घंटे के प्रारूप में समय पढ़ें

ट्रेन का प्रस्थान, दुकानों का समय, टीवी कार्यक्रम: फ़्रांस में 14 h 05 लिखा और quatorze heures cinq बोला जाता है। आठ डिजिटल बोर्ड पढ़ें और सही उच्चारण चुनें।

संक्षेप में

आधिकारिक समय 24-घंटे वाली घड़ी में लिखा जाता है, जैसे 14 h 05, जिसे quatorze heures cinq बोलते हैं। मिनट सीधे संख्या की तरह पढ़े जाते हैं (dix-sept heures trente, et demie नहीं), और 00 h 15 को zéro heure quinze कहते हैं। स्टेशन, टीवी और मुलाक़ात की पुष्टि में यह सुनेंगे।

पीला याद रखने वाली बातBlue सीखने वाली फ़्रेंचलाल ध्यान दें

रेलवे स्टेशन पर सूचना-पट्ट देखता यात्री।
स्टेशन की यात्राओं में 24-घंटे का समय बताने वाले les horaires आम हैं। चित्र: Atelier

बोर्ड पर दिखा समय बोलें

कितने बजे हैं? सही फ़्रेंच विकल्प चुनें।

  1. 14:05Départ TGV
  2. 17:30Fermeture
  3. 20:45Journal TV
  4. 00:15Dernier métro
  5. 12:00Ouverture
  6. 21:10Séance cinéma
  7. 06:58Arrivée TER
  8. 23:00Fin du service

फ़्रेंच में 24-घंटे वाली घड़ी कैसे पढ़ें?

फ़्रेंच लिखावट में कोलन की जगह h आता है: 14 h 05, 9 h, de 10 h à 19 h। सूचना-पट्ट पर 9 h – 12 h / 14 h – 19 h का मतलब दोपहर बारह से दो बजे तक भोजन का अवकाश है। Du soir और du matin सिर्फ़ 12-घंटे वाली घड़ी के साथ इस्तेमाल होते हैं।

समय लिखना
लिखितबोलने का रूप
8 h 30huit heures trente
13 htreize heures
21 h 15vingt et une heures quinze
0 h 30zéro heure trente
  • le train part à 14:05le train part à 14 h 05

    फ़्रेंच मुद्रण शैली में h आता है।

  • à quatorze heures et cinqà quatorze heures cinq

    मिनटों से पहले et नहीं।

प्रश्न 1खाते की ज़रूरत नहीं है
19 h 30 बोला जाता है…

एक उत्तर चुनें।

उत्तर और स्पष्टीकरण

dix-neuf heures trente. सीधे मिनटों की संख्या। ऊपर दिए पाठ में जाँचें।

प्रश्न 2खाते की ज़रूरत नहीं है
"21:00"

एक उत्तर चुनें।

उत्तर और स्पष्टीकरण

vingt et une heures. Une का रूप heures के स्त्रीलिंग के अनुसार है।

इन पाठों पर आधारित