Pouvoir · vouloir · devoir
1 · क्षमता या अनुमति: pouvoir
Pouvoir बताता है कि किसी के लिए कुछ संभव है या उसे करने की अनुमति है। सवाल में यह मदद या अनुमति माँग सकता है।
Je peux venir samedi.मैं शनिवार को आ सकता हूँ।
Tu peux m’aider, s’il te plaît ?क्या आप मेरी मदद कर सकते हैं, कृपया?
On peut entrer ?क्या हम अंदर आ सकते हैं?
2 · इच्छाएँ: vouloir
Vouloir इच्छा व्यक्त करता है। आप क्या करना चाहते हैं, यह बताने के लिए इसे क्रिया के मूल रूप के साथ इस्तेमाल करें। अनुरोध करते समय Je voudrais इसका उपयोगी अधिक विनम्र रूप है।
Je veux apprendre le français.मैं फ़्रेंच सीखना चाहता हूँ।
Vous voulez travailler ensemble ?क्या आप साथ काम करना चाहते हैं?
3 · बाध्यता: devoir
Devoir कुछ करना ज़रूरी होने को बताता है। उसी काम को हर सहायक क्रिया के साथ तुलना करें: संभव, इच्छित या आवश्यक।
Nous devons partir à huit heures.हमें आठ बजे निकलना है।
Elle doit travailler ce soir.उसे आज शाम काम करना है।
4 · सहायक क्रिया के ठीक बाद मूल रूप
pouvoir / vouloir / devoir + infinitive इस्तेमाल करें। यदि दूसरी क्रिया का अपना पूर्वसर्ग है तो वह बना रहता है: parler à Léa के लिए à अब भी चाहिए।
Je veux parler à Léa.मैं Léa से बात करना चाहता हूँ।
Vous pouvez lui répondre demain.आप कल उसे जवाब दे सकते हैं।
