Bảng tóm tắt

Peux, veux hay dois? Tổng quan động từ tình thái hiện tại tiếng Pháp

Chọn pouvoir, vouloir hay devoir để diễn đạt khả năng, mong muốn và nghĩa vụ. So sánh cả sáu dạng, các câu phủ định hữu ích và năm câu hỏi ngắn.

Tóm tắt

Dùng je peux cho “tôi có thể”, je veux cho “tôi muốn” và je dois cho “tôi phải”. Đặt trực tiếp hành động ở dạng nguyên mẫu phía sau: je peux venir, je veux venir, je dois venir. Động từ tình thái thay đổi; venir giữ nguyên.

Vàng ý cần nhớBlue tiếng Pháp cần họcĐỏ chú ý

Một người lớn chuẩn bị áo khoác và túi xách để rời nhà đến buổi hẹn.
Cảnh chuẩn bị ra ngoài tạo ngữ cảnh cho je dois venir. Minh họa: Atelier

Pouvoir · vouloir · devoir

1 · Khả năng hoặc sự cho phép: pouvoir

Pouvoir cho biết điều gì đó là khả thi hoặc được phép đối với một người. Trong câu hỏi, nó có thể dùng để nhờ giúp đỡ hoặc xin phép.

Je peux venir samedi.Tôi có thể đến vào thứ Bảy.

Tu peux m’aider, s’il te plaît ?Bạn có thể giúp tôi được không?

On peut entrer ?Chúng tôi vào được chứ?

2 · Mong muốn: vouloir

Vouloir diễn tả mong muốn. Dùng với động từ nguyên mẫu để nói điều bạn muốn làm. Je voudrais là dạng nhẹ nhàng hơn, hữu ích khi đưa ra lời yêu cầu.

Je veux apprendre le français.Tôi muốn học tiếng Pháp.

Vous voulez travailler ensemble ?Bạn có muốn làm việc cùng nhau không?

3 · Nghĩa vụ: devoir

Devoir diễn tả việc phải làm. So sánh cùng một hành động với từng động từ tình thái: có thể, muốn hoặc bắt buộc.

Nous devons partir à huit heures.Chúng tôi phải rời đi lúc tám giờ.

Elle doit travailler ce soir.Tối nay cô ấy phải làm việc.

4 · Động từ nguyên mẫu đứng ngay sau động từ tình thái

Dùng pouvoir / vouloir / devoir + infinitive. Giới từ thuộc động từ thứ hai vẫn phải giữ: parler à Léa vẫn cần à.

Je veux parler à Léa.Tôi muốn nói chuyện với Léa.

Vous pouvez lui répondre demain.Ngày mai bạn có thể trả lời cô ấy.

Học cách chia theo chủ ngữ
Chủ ngữpouvoirvouloirdevoir
jepeuxveuxdois
tupeuxveuxdois
il / elle / onpeutveutdoit
nouspouvonsvoulonsdevons
vouspouvezvoulezdevez
ils / ellespeuventveulentdoivent
Bốn thông điệp phủ định khác nhau
Tiếng PhápÝ nghĩa
Je ne peux pas venir.Tôi không thể đến.
Je ne veux pas venir.Tôi không muốn đến.
Tu ne dois pas entrer.Bạn không được vào.
Tu n’as pas besoin de venir.Bạn không cần đến.

Để nói “không cần”, dùng ne pas avoir besoin de. Trong câu cấm phía trên, ne dois pas nghĩa là “không được phép”. Hãy xác định đúng ý muốn nói trước khi chọn động từ. Các dạng ngôi thứ ba kết thúc bằng -t: peut, veut, doit.

Câu 1Không cần tài khoản
Diễn đạt nghĩa vụ với nous.Nous ___ partir maintenant.

Chọn một đáp án.

Đáp án và giải thích

devons. Devons là dạng nous của devoir, thể hiện nghĩa vụ bắt buộc.

Câu 2Không cần tài khoản
Diễn đạt mong muốn với elles.Elles ___ apprendre l’espagnol.

Chọn một đáp án.

Đáp án và giải thích

veulent. Veulent diễn tả điều họ muốn làm. Apprendre vẫn ở dạng nguyên mẫu.

Câu 3Không cần tài khoản
Hoàn thành pouvoir với vous.Vous ___ m’aider ?

Chọn một đáp án.

Đáp án và giải thích

pouvez. Chủ ngữ vous dùng pouvez, theo ngay sau là nguyên mẫu aider.

Câu 4Không cần tài khoản
Tạo câu “Cô ấy có thể đến”.Elle peut ___.

Chọn một đáp án.

Đáp án và giải thích

venir. Sau peut, dùng trực tiếp động từ nguyên mẫu venir, không thêm giới từ.

Câu 5Không cần tài khoản
Nói “Bạn không cần đến”.

Chọn một đáp án.

Đáp án và giải thích

Tu n’as pas besoin de venir.. Ne pas avoir besoin de diễn tả việc không cần thiết. Các lựa chọn khác làm thay đổi thông điệp.

Dựa trên