Latihan kata kerja
À peine… que: latih “baru saja… ketika” dengan inversi
Susun pernyataan bahasa Prancis dengan à peine… que, letakkan subjek setelah kata kerja bantu, dan latih urutan singkat kejadian yang hampir langsung menyusul.
- C1
- 7 answers
- Diperiksa sekaligus
- Aksen ikut dinilai
- Pelajari ini di buku catatan C1 →
Ringkasan
À peine… que berarti “baru saja… ketika”: À peine avions-nous commencé que tout a changé. Dalam tulisan formal, balik urutan subjek dan kata kerja finit setelah à peine di awal. Klausa kedua mempertahankan urutan kata biasa.
Kuning gagasan yang perlu diingatBlue bahasa Prancis yang dipelajari
| Pernyataan biasa | à peine di awal |
|---|---|
| Nous avions commencé. | À peine avions-nous commencé que… |
| Elle avait répondu. | À peine avait-elle répondu que… |
| Nora avait terminé. | À peine Nora avait-elle terminé que… |
| Les discussions étaient terminées. | À peine les discussions étaient-elles terminées que… |
Dalam kala majemuk, kata kerja bantu berpindah ke depan kata ganti: avions-nous commencé. Untuk subjek bernama, pertahankan nama sebelum kata kerja dan tambahkan kata ganti yang sesuai: Nora avait-elle terminé. Tanda hubung menyambungkan kata kerja finit dengan kata ganti.
Tiga kejadian, hampir tanpa jeda
- Nora
À peine avions-nous commencé que Paul a demandé une pause.
Kami baru saja mulai ketika Paul meminta istirahat.
- Paul
À peine avais-je expliqué le problème que Lina a proposé une solution.
Aku baru saja menjelaskan masalahnya ketika Lina mengusulkan solusi.
- Lina
À peine avions-nous repris la discussion qu’une nouvelle question a surgi.
Kami baru saja melanjutkan diskusi ketika pertanyaan baru muncul.
Setiap baris menempatkan tindakan pertama dalam plus-que-parfait dan kejadian berikutnya dalam passé composé. Pasangan itu cocok untuk kisah lampau ini. Dalam kisah kala kini yang hidup, pola lain dimungkinkan: À peine avons-nous commencé que Paul demande une pause.
Tulis hanya kelompok inversi yang hilang
Pertahankan kala pada setiap petunjuk. Bagian pertama memakai subjek kata ganti; bagian kedua mempertahankan subjek bernama dan meminta kamu menambahkan kata ganti yang sesuai. Sertakan tanda hubung dalam jawabanmu.
1 · Balik urutan kata kerja bantu dan kata ganti
- À peine commencé que Paul a demandé une pause. (nous avions → inversi)
- À peine répondu qu’une autre question est arrivée. (elle avait → inversi)
- À peine accepté que les conditions ont changé. (ils avaient → inversi)
- À peine terminé que la discussion a repris. (j’avais → inversi)
2 · Pertahankan subjek bernama
- À peine Nora terminé que Paul a pris la parole. (Nora avait → tambahkan kata ganti yang sesuai)
- À peine les discussions terminées qu’un autre débat a commencé. (les discussions étaient → tambahkan kata ganti yang sesuai)
- À peine le débat terminé qu’une nouvelle question a surgi. (le débat était → tambahkan kata ganti yang sesuai)
Apa arti à peine jika dipakai dengan angka?
Nous avons à peine dix minutes.
Waktu kita hanya sekitar sepuluh menit.
Di sini à peine menerangkan jumlah. Kalimat ini sudah lengkap. Bandingkan dengan pola dua kejadian yang kamu latih, ketika que memperkenalkan apa yang terjadi hampir langsung sesudahnya.