Kuis
À supposer que atau en admettant que? Kuis asumsi bahasa Prancis
Sepuluh soal tentang pengandaian bahasa Prancis: pilih bentuk subjonctif (modus subjungtif), bedakan premis bayangan dari fakta, dan pahami konsesi dengan tepat.
- C1
- 10 soal
- Setiap jawaban dijelaskan
- Tidak perlu akun
- Pelajari ini di buku catatan C1 →
Ringkasan
À supposer que berarti “seandainya”. En admettant que berarti “dengan mengandaikan” atau “sekalipun diakui bahwa”. Dalam penggunaan hipotetis ini, keduanya memakai subjonctif (modus subjungtif): À supposer que ce soit possible, combien de temps faudrait-il ?
Kuning gagasan yang perlu diingatBlue bahasa Prancis yang dipelajari
| Ungkapan | Contoh | Apa yang dilakukan penutur |
|---|---|---|
| à supposer que | À supposer que nous ayons trois jours, que pourrions-nous faire ? | Menguji situasi yang mungkin terjadi. |
| en admettant que | En admettant que nous ayons trois jours, ce sera encore difficile. | Menerima suatu hal sebelum mempertimbangkan kesulitannya. |
Kedua ungkapan memungkinkanmu bernalar dari premis. En admettant que sering cocok untuk “anggaplah kita menerima hal itu”. Klausa utama bisa bertanya, menyebut akibat, atau mengajukan keberatan. Kalanya mengikuti makna: nous pourrions membayangkan kemungkinan, sedangkan il faudra menyatakan keharusan mendatang.
À supposer que ce calcul soit exact, nous économiserions deux heures.
Seandainya perhitungan ini benar, kita akan menghemat dua jam.
Perhitungan itu diasumsikan benar untuk diskusi. Bandingkan frasa berbasis bukti À la lumière de ce calcul, nous avons revu le planning — “Berdasarkan perhitungan ini, kami merevisi jadwal”. Kalimat itu menggambarkan keputusan berdasarkan informasi.