퀴즈

À supposer que와 en admettant que: 프랑스어 가정 퀴즈

프랑스어 가정 표현 10문제로 접속법 형태를 고르고, 가정한 전제와 사실을 구별하며, 양보의 뜻을 정확히 읽어요.

핵심 정리

À supposer que는 “~라고 가정하면”이라는 뜻이에요. En admettant que는 “~라고 가정하면”, “~라고 인정하더라도”를 뜻해요. 이렇게 가정할 때는 둘 다 접속법을 써요: À supposer que ce soit possible, combien de temps faudrait-il ?

노랑 기억할 핵심Blue 배울 프랑스어

동료 두 명이 탁자에서 건축 모형과 빈 종이를 살펴보고 있어요.
실행 가능성이 있는 프로젝트를 두고 à supposer que로 토론해 봐요. 삽화: Atelier
먼저 익혀요: 토론을 여는 두 가지 방식
표현예문말하는 사람의 의도
à supposer queÀ supposer que nous ayons trois jours, que pourrions-nous faire ?가능한 상황을 가정해 봐요.
en admettant queEn admettant que nous ayons trois jours, ce sera encore difficile.어려움을 살피기 전에 한 의견을 인정해요.

두 표현 모두 전제에서 출발해 추론하게 해요. En admettant que는 흔히 “그 점은 인정해 보죠”에 어울려요. 주절에서는 질문하거나 결과를 말하거나 반론을 제기할 수 있어요. 시제는 의미에 따라 골라요. nous pourrions는 가능성을 가정하고, il faudra는 앞으로 필요한 일을 말해요.

À supposer que ce calcul soit exact, nous économiserions deux heures.

이 계산이 맞다고 가정하면 두 시간을 절약할 수 있겠네요.

토론을 위해 계산이 맞다고 가정해요. 근거에 기반한 표현인 À la lumière de ce calcul, nous avons revu le planning — “이 계산에 비춰 일정을 수정했어요” — 과 비교해 보세요. 이 문장은 정보에 근거한 결정을 설명해요.

  1. 문제 1계정이 필요 없어요
    가정한 전제를 완성하세요.À supposer que ce calcul ___ exact, nous gagnerions du temps.

    정답 하나를 골라요.

    정답과 설명

    soit. 이 가정 구문에서 À supposer que 뒤에는 접속법 soit를 써요.

  2. 문제 2계정이 필요 없어요
    avoir로 전제를 완성하세요.En admettant que nous ___ trois jours, que faudrait-il préparer ?

    정답 하나를 골라요.

    정답과 설명

    ayons. 가정을 나타내는 en admettant que 뒤에서 nous에 맞는 형태는 ayons예요.

  3. 문제 3계정이 필요 없어요
    말하는 사람은 무엇을 가정으로 삼나요?En admettant que cette méthode soit plus rapide, elle reste coûteuse.

    정답 하나를 골라요.

    정답과 설명

    그 방법이 더 빨라요.. 첫 절은 논의를 위해 그 방법이 더 빠르다고 잠시 인정해요.

  4. 문제 4계정이 필요 없어요
    어떤 주절이 또 다른 어려움을 제기하나요?En admettant que nous ayons trois jours, ___

    정답 하나를 골라요.

    정답과 설명

    il reste à répartir les tâches.. Il reste à répartir les tâches는 시간에 관한 가정을 인정한 뒤에도 해결할 일이 남아 있음을 덧붙여요.

  5. 문제 5계정이 필요 없어요
    이 연결어 뒤의 형태를 고르세요.À supposer qu’ils ___ nous aider, nous finirions vendredi.

    정답 하나를 골라요.

    정답과 설명

    puissent. ils에 맞는 pouvoir의 접속법은 puissent예요.

  6. 문제 6계정이 필요 없어요
    주어와 변화한 동사를 갖춘 완전한 절은 무엇일까요?

    정답 하나를 골라요.

    정답과 설명

    à supposer qu’elle soit disponible. 절에는 que, 주어, 변화한 동사가 필요해요: qu’elle soit.

  7. 문제 7계정이 필요 없어요
    이 문장은 무엇을 말하나요?En admettant que ce soit plus court, ce n’est pas forcément moins cher.

    정답 하나를 골라요.

    정답과 설명

    기간이 더 짧다는 사실만으로 비용이 적다고 할 수는 없어요.. 말하는 사람은 기간이 더 짧다는 점은 인정하지만 기간과 비용 사이의 관계는 의문시해요.

  8. 문제 8계정이 필요 없어요
    반론 전에 상대 의견을 자연스럽게 인정하는 시작 표현은 무엇일까요?___ ce soit possible, cela prendra beaucoup de temps.

    정답 하나를 골라요.

    정답과 설명

    En admettant que. En admettant que는 논의를 위해 의견을 인정하고 이어 남은 어려움을 말할 때 어울려요.

  9. 문제 9계정이 필요 없어요
    faire로 전제를 완성하세요.À supposer que vous ___ ce choix, quelle serait la suite ?

    정답 하나를 골라요.

    정답과 설명

    fassiez. vous에 맞는 접속법은 fassiez예요: à supposer que vous fassiez.

  10. 문제 10계정이 필요 없어요
    가정과 확인된 사실을 구별하세요. 알맞은 요약은 무엇일까요?À supposer que tout le monde soit libre, pourrions-nous commencer lundi ?

    정답 하나를 골라요.

    정답과 설명

    말하는 사람은 모두 시간이 된다면 무엇을 할지 생각해요.. À supposer que는 모두 시간이 된다는 것을 질문의 전제로 삼아요.