Latihan kata kerja

Apprendre atau étudier: pahami makna, latih bentuknya

Gunakan étudier untuk mempelajari bidang dan apprendre untuk mempelajari keterampilan atau mengajar seseorang. Latih bentuk kala kini kedua kata kerja dan konstruksi penting dengan à.

Ringkasan

Étudier berarti mempelajari atau mengkaji bidang: J’étudie l’histoire. Apprendre berarti belajar: J’apprends le français atau J’apprends à nager. Tambahkan orang yang belajar setelah à, dan apprendre bisa berarti mengajar: J’apprends le français à mon frère.

Kuning gagasan yang perlu diingatBlue bahasa Prancis yang dipelajari

Seorang dewasa dan anak menyiapkan omelet bersama di dapur.
Seseorang bisa apprendre à cuisiner atau mengajar orang lain. Ilustrasi: Atelier

Apa perbedaan apprendre dan étudier?

Bidang, keterampilan, atau pelajar?
MaknaPolaContoh
mempelajari bidangétudier + nomElle étudie la médecine.
mempelajari sesuatuapprendre + nomNous apprenons une chanson.
belajar melakukan sesuatuapprendre à + infinitifTu apprends à conduire.
mengajarkan sesuatu kepada seseorangapprendre quelque chose à quelqu’unElle apprend le français à son frère.

J’étudie le français à l’université et j’apprends de nouveaux mots chaque jour.

Saya mempelajari bahasa Prancis di universitas dan belajar kata baru setiap hari.

Keduanya bisa digunakan untuk bahasa: étudier le français menekankan kegiatan belajar; apprendre le français menekankan proses mempelajarinya. Gunakan apprendre à untuk keterampilan praktis. à mendahului tindakan, seperti dalam apprendre à cuisiner. Dengan kata benda, katakan apprendre une chanson.

Kala kini — pelajari dahulu
Subjekapprendreétudier
jej’apprendsj’étudie
tutu apprendstu étudies
il / elle / onil / elle / on apprendil / elle / on étudie
nousnous apprenonsnous étudions
vousvous apprenezvous étudiez
ils / ellesils / elles apprennentils / elles étudient

Siapa yang belajar?

Léa apprend à cuisiner.Léa sedang belajar memasak.

Fokus: Léa yang belajar.

Elle apprend avec son père.
Ia belajar bersama ayahnya.

Léa apprend à son frère à cuisiner.Léa sedang mengajari saudara laki-lakinya memasak.

Fokus: Saudara laki-lakinya yang belajar.

Elle lui apprend à faire une omelette.
Ia mengajarinya membuat omelet.

Orang yang belajar juga bisa dinyatakan dengan kata ganti singkat: Mon père m’apprend à cuisiner. Di sini m’ berarti “saya”, dan ayah yang mengajar. Ungkapan lampau yang berguna adalah J’ai appris une bonne nouvelle — “Saya mendengar kabar baik”. Belajar bisa terjadi dalam percakapan maupun kelas.

1 · Tulis bentuk kala kini kata kerja dalam kurung

  1. J’ le français. (apprendre)
  2. Nous l’histoire. (étudier)
  3. Les enfants une chanson. (apprendre)
  4. Vous la médecine. (étudier)
  5. Ma sœur à conduire. (apprendre)
  6. Tu ce document. (étudier)

2 · Isi preposisi yang hilang

  1. Elle apprend nager. (belajar berenang)
  2. Il apprend le français sa fille. (mengajari anak perempuannya)

Soal 1Tidak perlu akun
Siapa yang belajar dalam kalimat ini?Léa apprend le français à son frère.

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

Saudara laki-laki Léa. à son frère menyebutkan pelajar yang menerima pengajaran Léa. Léa mengajarinya.

Soal 2Tidak perlu akun
Pilih “Kami sedang belajar mengemudi”.

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

Nous apprenons à conduire.. Pola keterampilan adalah apprendre à diikuti infinitif, di sini conduire.