Dialog

Bonjour, salut, atau coucou: latih sapaan bahasa Prancis

Latih tiga sapaan bahasa Prancis dalam percakapan singkat: bonjour di resepsionis, salut kepada teman, dan coucou dalam pesan hangat, dengan petunjuk terjemahan.

Ringkasan

Gunakan bonjour untuk sapaan sehari-hari pada pagi atau siang, terutama kepada orang baru. Salut adalah sapaan atau pamitan santai; coucou adalah sapaan hangat dan akrab. Latih tiap pembuka di bawah, lalu sembunyikan kalimatmu dan jawab berdasarkan petunjuk terjemahan.

Kuning gagasan yang perlu diingatBlue bahasa Prancis yang dipelajari

Pelajar menyapa resepsionis di sekolah bahasa.
Kunjungan pertama ke resepsionis secara alami dimulai dengan bonjour. Ilustrasi: Atelier
Pilih pembukamu
SapaanSituasi yang sesuaiMakna
Bonjour !Toko, meja resepsionis, atau pertemuan pertamaHalo
Salut !Percakapan santai dengan temanHai / sampai jumpa
Coucou !Pesan ceria kepada orang dekatHai!

1 · Menyapa di resepsionis

Kamu datang untuk kelas bahasa Prancis pertamamu. Resepsionisnya orang yang baru kamu temui. Mulai dengan bonjour, sebutkan nama, dan gunakan vous.

Barismu disembunyikan dalam mode latihan. Ucapkan lantang, lalu tampilkan untuk membandingkan.
  1. Resepsionis

    Bonjour ! Vous vous appelez comment ?

    Terjemahan

    Halo! Siapa nama Anda?

  2. Kamu

    Bonjour, je m’appelle Nora Martin.

    Sapa dan sebutkan namamu: Nora Martin.

    Terjemahan

    Halo, nama saya Nora Martin.

  3. Resepsionis

    Bienvenue ! Vous êtes ici pour le cours de français ?

    Terjemahan

    Selamat datang! Apakah Anda datang untuk kelas bahasa Prancis?

  4. Kamu

    Oui, merci. Le cours est dans quelle salle ?

    Katakan ya, berterima kasihlah, dan tanyakan ruang kelasnya.

    Terjemahan

    Ya, terima kasih. Kelasnya di ruang mana?

  5. Resepsionis

    Dans la salle deux.

    Terjemahan

    Di ruang dua.

  6. Kamu

    Merci beaucoup. Au revoir !

    Berterima kasihlah dengan hangat dan pamit.

    Terjemahan

    Terima kasih banyak. Sampai jumpa!

2 · Sapa teman, lalu pamit

  1. Samir

    Salut Nora ! Ça va ?

    Hai Nora! Apa kabar?

  2. Kamu

    Salut ! Ça va bien, et toi ?

    Hai! Baik, kamu?

  3. Samir

    Très bien. Tu viens au café ?

    Baik sekali. Kamu ikut ke kafe?

  4. Kamu

    Pas maintenant. À tout à l’heure !

    Tidak sekarang. Sampai nanti!

  5. Samir

    D’accord, salut !

    Oke, sampai jumpa!

Sapaan salut pertama membuka percakapan; yang terakhir menutupnya. Ikuti percakapan untuk memilih arti “hai” atau “sampai jumpa”. Kepada teman, Bonjour Samir, ça va ? juga bisa: bonjour bisa dipakai bersama tu.

3 · Kirim pesan hangat

  1. Kamu

    Coucou Inès ! Je suis devant la bibliothèque.

    Hai, Inès! Aku di depan perpustakaan.

  2. Inès

    Coucou ! J’arrive dans deux minutes.

    Hai! Dua menit lagi aku sampai.

  3. Kamu

    Super, je t’attends ici !

    Bagus, aku tunggu di sini!

Bonsoir, j’ai une réservation.

Selamat malam, saya sudah memesan.

Untuk kedatangan malam, gunakan bonsoir. Untuk kedatangan pagi atau siang, gunakan bonjour.

Soal 1Tidak perlu akun
Apa pembuka umum pada pagi atau siang saat kunjungan pertama ke resepsionis?

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

Bonjour !. Ini sapaan sehari-hari pada pagi atau siang kepada orang yang baru kamu temui.

Soal 2Tidak perlu akun
Samir mengatakan D’accord, salut ! saat kamu pergi. Apa arti salut di sini?

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

Sampai jumpa. Percakapan berakhir, jadi sapaan ini berarti “sampai jumpa” di sini.

Soal 3Tidak perlu akun
Bisakah kamu mengatakan Bonjour Samir, tu vas bien ? kepada teman?

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

Ya, juga cocok untuk menyapa teman.. Sapaan sehari-hari pada pagi atau siang ini juga bisa dipakai dalam percakapan akrab.