Isian rumpang
Isian rumpang DELF B1: usulkan pendanaan lokakarya perbaikan
Lengkapi usulan bahasa Prancis untuk uji coba lokakarya perbaikan. Latih penghubung dan kesesuaian, bedakan ruangan gratis dari seluruh anggaran, dan jawab keberatan tentang jaminan perbaikan.
- B1
- 8 gaps
- Dilengkapi terjemahan
- Pelajari ini di buku catatan B1 →
Ringkasan
Usulkan satu sesi uji coba dengan batas pengeluaran, relawan yang disebut jelas, dan evaluasi. Ruangan gratis mencakup satu bagian proyek; alat, bahan, dan lingkup perbaikan masih perlu diperiksa.
Kuning gagasan yang perlu diingatMerah perhatikan
La maison de quartier souhaite organiser un atelier de réparation. Une salle pourrait être prêtée gratuitement un samedi par mois. Il reste à contacter des bénévoles et à préparer la liste du matériel. Vous proposez de commencer par une seule séance, avec un plafond de 60 euros à discuter.
Pusat kegiatan masyarakat ingin mengadakan lokakarya perbaikan. Ruangan bisa dipinjam gratis satu Sabtu tiap bulan. Relawan masih perlu dihubungi dan daftar peralatan disiapkan. Kamu mengusulkan memulai satu sesi dengan batas €60 untuk dibahas.
Sebutkan alat sebelum membahas anggaran
Temukan:
| Bahasa Prancis | Fungsi dalam argumen |
|---|---|
| d’abord | tindakan pertama |
| parce que | alasan, diikuti klausa |
| cependant | keberatan praktis |
| si | syarat |
| puis | tahap berikutnya |
| donc | kesimpulan |
Gunakan setiap penghubung dalam tabel sekali, mengikuti petunjuk terjemahan. Dua isian lain meminta kesesuaian kata sifat. Lengkapi usulan, lalu baca sebagai permintaan pendanaan singkat.
Financer une première séance
Je proposerais (pertama: gunakan tabel) une seule séance d’essai. L’idée me plaît (karena: dua kata) les habitants pourraient apprendre à prolonger la vie de certains objets. Un atelier permettrait aussi de partager des gestes simples.
(namun: gunakan tabel, huruf kapital), le prêt gratuit de la salle ne couvre pas tous les besoins. Il faut prévoir les outils, les petites fournitures et des bénévoles (compétent: sesuaikan dengan bénévoles). Je demanderais un budget (limité: sesuaikan dengan budget) à 60 euros pour cette première séance.
(jika: huruf kapital) le matériel coûtait davantage, nous devrions revoir la liste ou chercher des prêts avant de confirmer la séance. Les bénévoles préciseraient aussi quels objets ils peuvent prendre en charge. Chaque participant saurait ainsi à quoi s’attendre.
Nous préparerions la séance, (lalu: gunakan tabel) nous ferions un bilan des dépenses et du travail réalisé. Je soutiens (karena itu: gunakan tabel) un premier essai avec ces conditions. Pour décider de la suite, nous regarderions les besoins exprimés et les moyens disponibles.
Baca terjemahannya
Aku pertama-tama mengusulkan satu sesi uji coba saja. Aku suka gagasan ini karena warga bisa belajar memperpanjang usia beberapa benda. Lokakarya juga memungkinkan berbagi teknik sederhana.
Namun, pinjaman ruangan gratis tidak mencakup semua kebutuhan. Alat, bahan kecil, dan relawan terampil perlu direncanakan. Aku akan meminta anggaran maksimal €60 untuk sesi pertama.
Jika peralatan lebih mahal, kita perlu meninjau daftar atau mencari pinjaman sebelum memastikan sesi. Relawan juga menjelaskan benda yang bisa mereka tangani. Setiap peserta lalu tahu apa yang diharapkan.
Kita menyiapkan sesi, lalu mengevaluasi pengeluaran dan pekerjaan yang dilakukan. Karena itu aku mendukung uji coba awal dengan syarat ini. Untuk menentukan kelanjutan, kita melihat kebutuhan yang disampaikan dan sumber daya yang tersedia.
Pasangan menantang usulanmu
Vous promettez donc que tous les objets seront réparés avec ces 60 euros ?
Jadi kamu menjanjikan semua benda diperbaiki dengan enam puluh euro itu?
Jawab dalam dua atau tiga kalimat. Jelaskan cakupan batas usulan, minta relawan menentukan perbaikan yang bisa ditangani, dan sisihkan keputusan sesi berikutnya untuk evaluasi. Pada putaran kedua, pasangan mengatakan hanya satu relawan tersedia. Bagian rencana mana yang akan kamu revisi?