Bacaan

Bacaan A1 bahasa Prancis: atur pertemuan di perpustakaan

Baca tiga pesan bahasa Prancis tentang pertemuan di perpustakaan. Ikuti perubahan waktu, tentukan pembawa setiap buku, dan latih frasa konfirmasi.

Ringkasan

Baca seluruh percakapan sebelum memilih waktu pertemuan. Ça te va ? menanyakan apakah usulan cocok bagi orang lain; d’accord pour… menerimanya. Catat nama penulis di samping setiap detail tentang pekerjaan, perjalanan, dan buku.

Kuning gagasan yang perlu diingatBlue bahasa Prancis yang dipelajari

Dua teman bertemu di luar perpustakaan di samping halte bus.
Lina dan Adam sepakat untuk se retrouver à la bibliothèque. Ilustrasi: Atelier
Tiga frasa yang memajukan rencana
Bahasa PrancisTerjemahan
On se retrouve à quelle heure ?Kita bertemu pukul berapa?
Quinze heures, ça te va ?Apakah pukul tiga cocok untukmu?
D’accord pour quinze heures !Pukul tiga cocok!

Samedi à la bibliothèque

Lina propose

Salut Adam ! Tu es libre samedi après-midi ? Je veux travailler à la bibliothèque. On peut se retrouver1 à 14 heures devant l’entrée. J’apporte mon livre de français et mon carnet. Tu veux venir avec moi ?

Adam répond

Salut Lina ! Oui, avec plaisir. Mais je travaille jusqu’à2 13 h 30 et j’habite loin de3 la bibliothèque. 14 h 30, ça te va4 ? Je viens en bus. Je n’ai pas mon livre de français, mais j’apporte un dictionnaire.

Lina confirme

D’accord pour5 14 h 30 ! Je t’attends devant l’entrée principale, à côté de6 l’arrêt de bus. On peut travailler ensemble pendant une heure, puis prendre un café. À samedi !

Adam : Très bien, à samedi !

Baca terjemahannya

Lina mengusulkan: Hai Adam! Kamu luang Sabtu sore? Aku ingin belajar di perpustakaan. Kita bisa bertemu pukul 14.00 di luar pintu masuk. Aku akan membawa buku bahasa Prancis dan buku catatanku. Kamu mau ikut?

Adam membalas: Hai Lina! Ya, dengan senang hati. Tetapi aku bekerja sampai pukul 13.30 dan tinggal jauh dari perpustakaan. Apakah pukul 14.30 cocok untukmu? Aku naik bus. Aku tidak membawa buku bahasa Prancisku, tetapi akan membawa kamus.

Lina memastikan: Pukul 14.30 cocok! Aku menunggu di luar pintu masuk utama, di samping halte bus. Kita bisa belajar bersama selama satu jam, lalu minum kopi. Sampai Sabtu! Adam: Bagus, sampai Sabtu!

Jelajahi pintu masuk perpustakaan

Perpustakaan kota kecil dilihat dari trotoar. Pintu masuk kaca lebar menghadap pengamat. Tiang dan atap halte bus berdiri di samping pintu masuk, dengan bangku di dalam

Saat membaca kedua kali, buat tiga catatan kecil: usulan pertama, perubahan, dan kesepakatan. Lalu daftarkan barang yang dibawa masing-masing orang. Mon livre adalah milik penulis pesan tersebut, jadi pemiliknya berubah ketika penulis berganti.

Soal 1Tidak perlu akun
Pukul berapa mereka sepakat bertemu?

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

14 h 30.. Adam mengusulkan pukul 14.30; Lina menerima waktu itu dan Adam setuju.

Soal 2Tidak perlu akun
Di mana Lina akan menunggu?

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

Di luar pintu masuk utama, di samping halte bus.. Pesan terakhir Lina menyebut pintu masuk utama dan letaknya di samping halte bus.

Soal 3Tidak perlu akun
Apa yang Adam bawa?

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

Un dictionnaire.. Adam mengatakan ia tidak membawa buku bahasa Prancisnya dan akan membawa kamus.

Soal 4Tidak perlu akun
Apa yang dirujuk 13 h 30?

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

Akhir jam kerja Adam.. Adam menulis bahwa ia bekerja sampai pukul 13.30; itulah alasan ia mengusulkan pertemuan lebih lambat.