Isian rumpang
Isian rumpang A2 bahasa Prancis: ikuti paket dari toko ke pelanggan
Lengkapi dua belas rumpang dengan penanda urutan dan rujukan kata benda yang jelas. Ikuti paket melalui penjaga toko, kurir, dan pelanggan, lengkap dengan terjemahan.
- A2
- 12 gaps
- Dilengkapi terjemahan
- Pelajari ini di buku catatan A2 →
Ringkasan
Kata urutan menunjukkan kapan setiap tahap terjadi; kata benda yang jelas menunjukkan siapa yang bertindak dan apa yang berpindah tangan. Lengkapi dua belas rumpang untuk mengikuti satu paket melalui penjaga toko, kurir, dan pelanggan. Ikuti petunjuk persis untuk kata benda dan penanda urutan.
Il lui donne le colis.Dia memberikan paket kepadanya.
Fokus: Pembaca perlu tahu siapa kedua pria itu.
Le vendeur donne le colis au coursier.Penjaga toko memberikan paket kepada kurir.
Fokus: Menyebutkan kedua orang membuat proses penyerahan mudah diikuti.
Ikuti pengirimannya
Temukan:
Du magasin à la porte
Mardi matin, la librairie prépare une livraison pour M. Bernard. (pertama, di awal kalimat), le vendeur vérifie les deux livres commandés. Il les place dans un carton solide. Le (paket) contient aussi un reçu. Le vendeur ferme le carton avec du ruban adhésif.
(berikutnya, di awal kalimat), il colle une étiquette sur le carton. Le nom de M. Bernard et son adresse sont bien lisibles. À dix heures, un coursier entre dans la librairie. Le (penjaga toko) lui remet le colis. Le (kurir) vérifie l’adresse avant de charger son vélo-cargo.
(lalu, di awal kalimat), le coursier part vers la rue des Écoles. Devant l’immeuble, il téléphone à M. Bernard. Le (pelanggan) descend pour ouvrir la porte. Le coursier lui donne le (paket) et lui demande de signer sur son téléphone. M. Bernard vérifie que son nom figure sur l’étiquette.
(setelah, sebelum la signature) la signature, le coursier reprend sa tournée. (akhirnya, di awal kalimat), M. Bernard monte chez lui et ouvre le carton. Sa (pesanan) est complète : les deux livres sont là. Il appelle la (toko buku) pour remercier le vendeur. Le colis a quitté le magasin le matin et il est arrivé chez le client avant midi.
Baca terjemahannya
Pada Selasa pagi, toko buku menyiapkan kiriman untuk Pak Bernard. Pertama, penjaga toko memeriksa dua buku yang dipesan. Dia memasukkannya ke kotak yang kokoh. Paket itu juga berisi struk. Penjaga toko menyegel kotak dengan lakban.
Berikutnya, dia menempelkan label pada kotak. Nama dan alamat Pak Bernard terbaca jelas. Pukul sepuluh, kurir masuk ke toko buku. Penjaga toko menyerahkan paket kepadanya. Kurir memeriksa alamat sebelum memuat paket ke sepeda kargonya.
Lalu kurir berangkat menuju Rue des Écoles. Di luar gedung, dia menelepon Pak Bernard. Pelanggan turun untuk membuka pintu. Kurir memberikan paket kepadanya dan meminta tanda tangan di ponselnya. Pak Bernard memeriksa bahwa namanya tercantum pada label.
Setelah tanda tangan, kurir melanjutkan pengantaran. Akhirnya, Pak Bernard naik ke apartemennya dan membuka kotak. Pesanannya lengkap: kedua buku ada di dalam. Dia menelepon toko buku untuk berterima kasih kepada penjaga toko. Paket meninggalkan toko pada pagi hari dan tiba di rumah pelanggan sebelum tengah hari.