Diperbarui 20 Oktober 2026Halaman ini diterjemahkan dari bahasa Inggris. Baca versi asli

Buku frasa

Sewa mobil dalam bahasa Prancis: cek reservasi, transmisi, dan harga total

Disunting oleh Chris Lee · Diperbarui 20 Oktober 2026 · Tentang perpustakaan

Gunakan frasa sewa mobil Prancis untuk memastikan transmisi otomatis, menanyakan model yang ditampilkan, dan meminta harga total sebelum mengubah reservasi.

A2
13 phrases
4 situations
Pelajari ini di buku catatan A2 →

Ringkasan

Sebutkan fitur yang kamu butuhkan: J’ai besoin d’une voiture avec une boîte automatique. Tanyakan Est-ce bien confirmé ? Jika agen mengusulkan mobil lain, minta le prix total sebelum memutuskan.

Kuning gagasan yang perlu diingatBlue bahasa Prancis yang dipelajari

Temukan reservasi dan cek transmisi

J’ai demandé melaporkan permintaanmu. C’est confirmé melaporkan jawaban agen.

KamuBonjour, je voudrais vérifier ma réservation pour vendredi, au nom de Laurent.Halo, saya ingin memeriksa reservasi untuk Jumat atas nama Laurent.

AgenOui, j’ai votre réservation sous les yeux.Ya, reservasinya sudah ada di depan saya.

KamuJ’ai demandé une voiture avec une boîte automatique. Est-ce bien confirmé ?Saya meminta mobil dengan transmisi otomatis. Apakah sudah pasti dikonfirmasi?

AgenLa catégorie est confirmée. Je dois encore vérifier la boîte de vitesses.Kategorinya sudah dikonfirmasi. Transmisinya masih perlu saya periksa.

Tanyakan fotonya

KamuLa photo montre une petite voiture bleue. Est-ce que j’aurai ce modèle ?Fotonya menunjukkan mobil biru kecil. Apakah saya akan mendapat model itu?

AgenLa photo présente un exemple de la catégorie.Fotonya menunjukkan contoh kategori.

KamuD’accord. Pour moi, le plus important, c’est la boîte automatique.Baik. Bagi saya, yang terpenting transmisi otomatis.

Dapatkan harga sebelum mengubah

AgenNous avons une voiture automatique dans une autre catégorie.Kami punya mobil otomatis dalam kategori lain.

KamuQuel serait le prix total pour les trois jours ?Berapa harga total untuk tiga hari?

AgenJe peux vous envoyer les détails par courriel.Saya bisa mengirim detailnya lewat surel.

KamuOui, merci. Envoyez-moi les détails avant de modifier la réservation. Je déciderai ensuite.Ya, terima kasih. Tolong kirim detail sebelum mengubah reservasi. Saya akan memutuskan setelahnya.

Pastikan pengambilan dan pengembalian

KamuÀ quelle heure puis-je récupérer la voiture vendredi ?Pukul berapa saya bisa mengambil mobil pada Jumat?

KamuEt où dois-je la rendre dimanche ?Di mana harus dikembalikan pada Minggu?

Di meja penyewaan

Tiga pertanyaan tentang tiga detail berbeda

Informasi	Tanyakan
Model persisnya	Est-ce que ce modèle est confirmé ?
Fitur yang diperlukan	La boîte automatique est-elle confirmée ?
Biaya perubahan yang diusulkan	Quel serait le prix total ?

Récupérer la voiture berarti mengambil mobil; la rendre berarti mengembalikannya. ==La merujuk pada la voiture==. Untuk menerima penawaran dahulu lalu memutuskan nanti, perjelas urutannya: Envoyez-moi les détails. Je déciderai ensuite.

Temukan reservasi dan cek transmisi

Tanyakan fotonya

Dapatkan harga sebelum mengubah

Pastikan pengambilan dan pengembalian

Lanjutkan