Daftar kosakata

Daftar obatmu dalam bahasa Prancis: penggunaan saat ini, penggunaan sebelumnya, dan nama

Jelaskan obat yang kamu gunakan sekarang, yang sudah tidak kamu gunakan, dan yang namanya perlu diperiksa. Kosakata tingkat B1 dengan kartu bergambar dan konsultasi singkat.

Ringkasan

Perkenalkan daftarnya dengan Voici les médicaments que je prends actuellement. Tandai penggunaan sebelumnya dengan Je ne le prends plus. Jika kamu lupa namanya, katakan Je ne me souviens plus du nom. Voici la boîte.

Kuning gagasan yang perlu diingatBlue bahasa Prancis yang dipelajari

Informasi di hadapanmu

un médicamentm.obatLe nom du médicament est écrit ici.
une ordonnancef.resep obatJ’ai apporté mon ordonnance.
une boîtef.kotak / kemasanVoici la boîte de ce médicament.
une noticef.brosur informasiLa notice est dans la boîte.
le dosagem.kadar (pada kemasan)Pouvez-vous vérifier le dosage indiqué sur la boîte ?

Kapan kamu menggunakannya

actuellementsaat iniVoici la liste des médicaments que je prends actuellement.
régulièrementsecara teraturJe prends ce médicament régulièrement.
de temps en tempssesekaliCelui-ci, j’en prends de temps en temps.
ne… plustidak lagiCe médicament, je ne le prends plus.

Sebutkan apa yang kamu bawa

Letakkan status penggunaan di samping nama obat
StatusUngkapan bahasa PrancisMakna
Saat iniJe le prends actuellement.Saya menggunakannya sekarang.
SesekaliJ’en prends de temps en temps.Sesekali saya menggunakannya.
SebelumnyaJe ne le prends plus depuis la semaine dernière.Saya sudah tidak menggunakannya sejak minggu lalu.
Nama belum jelasJe ne me souviens plus du nom.Saya tidak ingat namanya.
La liste actuelle et l’ancienne ordonnance
  1. Adam

    J’ai apporté la liste des médicaments que je prends actuellement.

    Saya membawa daftar obat yang sedang saya gunakan.

  2. Dokter

    Merci. Regardons-la ensemble. Et ce médicament sur l’ancienne ordonnance ?

    Terima kasih. Mari kita lihat bersama. Bagaimana dengan obat di resep lama ini?

  3. Adam

    Il figure encore sur l’ordonnance, mais je ne le prends plus. J’ai arrêté la semaine dernière.

    Obat itu masih tercantum di resep, tetapi saya sudah tidak menggunakannya. Saya berhenti minggu lalu.

  4. Dokter

    Et celui que vous prenez de temps en temps, quel est son nom ?

    Lalu obat yang kamu gunakan sesekali, apa namanya?

  5. Adam

    Je ne me souviens plus du nom. Voici la boîte. Pouvez-vous vérifier de quel médicament il s’agit ?

    Saya tidak ingat namanya. Ini kemasannya. Bisa periksa obat apa ini?

Actuellement berarti saat ini. Encore dalam il figure encore sur l’ordonnance berkaitan dengan catatan tertulis; je ne le prends plus menjelaskan penggunaan Adam saat ini. Untuk tanggal yang terlupa, gunakan Je ne sais plus exactement quand j’ai commencé. Kalimat itu memberi tahu lawan bicara informasi mana yang perlu diperiksa.

Soal 1Tidak perlu akun
Kalimat mana yang menjelaskan penggunaan saat ini?

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

Je prends ce médicament actuellement.. Actuellement menempatkan penggunaan pada waktu sekarang; pernyataan lainnya menjelaskan penggunaan yang sudah berhenti.

Soal 2Tidak perlu akun
Mengapa Adam menunjukkan kotaknya?

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

Untuk meminta dokter mengidentifikasi obatnya.. Dia tidak ingat namanya dan menanyakan de quel médicament il s’agit.

Soal 3Tidak perlu akun
Apa yang dirujuk oleh Regardons-la ensemble?

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

La liste.. Kata ganti feminin la merujuk pada la liste yang baru saja disebutkan Adam.