Kelime listesi

Fransızca ilaç listen: güncel kullanım, geçmiş kullanım ve adlar

Şu anda hangi ilaçları kullandığını, hangilerini artık kullanmadığını ve hangi adın kontrol edilmesi gerektiğini açıkla. Resimli kartlar ve kısa bir muayene konuşmasıyla B1 kelime çalışması.

Kısaca

Listeyi Voici les médicaments que je prends actuellement. ile sun. Önceki kullanımı Je ne le prends plus. ile belirt. Bir adı hatırlayamazsan Je ne me souviens plus du nom. Voici la boîte. de.

Sarı akılda tutulacak fikirBlue öğrenilecek Fransızca

Önündeki bilgiler

un médicamentm.ilaçLe nom du médicament est écrit ici.
une ordonnancef.reçeteJ’ai apporté mon ordonnance.
une boîtef.kutu / ambalajVoici la boîte de ce médicament.
une noticef.kullanma talimatıLa notice est dans la boîte.
le dosagem.etken madde miktarı (ambalajda)Pouvez-vous vérifier le dosage indiqué sur la boîte ?

Ne zaman kullandığın

actuellementşu andaVoici la liste des médicaments que je prends actuellement.
régulièrementdüzenli olarakJe prends ce médicament régulièrement.
de temps en tempsara sıraCelui-ci, j’en prends de temps en temps.
ne… plusartık … değilCe médicament, je ne le prends plus.

Getirdiklerinin adını söyle

Kullanım durumunu ilacın yanına yaz
DurumFransızca ifadeAnlam
GüncelJe le prends actuellement.Şu anda kullanıyorum.
Ara sıraJ’en prends de temps en temps.Ara sıra biraz alıyorum.
ÖncekiJe ne le prends plus depuis la semaine dernière.Geçen haftadan beri kullanmıyorum.
Adı belirsizJe ne me souviens plus du nom.Adını hatırlamıyorum.
La liste actuelle et l’ancienne ordonnance
  1. Adam

    J’ai apporté la liste des médicaments que je prends actuellement.

    Şu anda kullandığım ilaçların listesini getirdim.

  2. Doktor

    Merci. Regardons-la ensemble. Et ce médicament sur l’ancienne ordonnance ?

    Teşekkür ederim. Birlikte bakalım. Peki eski reçetedeki bu ilaç?

  3. Adam

    Il figure encore sur l’ordonnance, mais je ne le prends plus. J’ai arrêté la semaine dernière.

    Hâlâ reçetede yazıyor, ama artık kullanmıyorum. Geçen hafta bıraktım.

  4. Doktor

    Et celui que vous prenez de temps en temps, quel est son nom ?

    Peki ara sıra kullandığınızın adı ne?

  5. Adam

    Je ne me souviens plus du nom. Voici la boîte. Pouvez-vous vérifier de quel médicament il s’agit ?

    Adını hatırlamıyorum. Kutusu burada. Hangi ilaç olduğunu kontrol edebilir misiniz?

Actuellement, şu anda demektir. il figure encore sur l’ordonnance içindeki Encore, yazılı kayıtla ilgilidir; je ne le prends plus, Adam’ın mevcut kullanımını anlatır. Hatırlamadığın bir tarih için Je ne sais plus exactement quand j’ai commencé. kullan. Bu, dinleyene hangi ayrıntının kontrol edilmesi gerektiğini söyler.

Soru 1Hesap gerekmiyor
Hangi cümle güncel kullanımı anlatıyor?

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

Je prends ce médicament actuellement.. Actuellement, kullanımı şimdiki zamana yerleştirir; diğer ifadeler sona ermiş kullanımı anlatır.

Soru 2Hesap gerekmiyor
Adam kutuyu neden gösteriyor?

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

Doktordan ilacı tanımlamasını istemek için.. Adını hatırlayamıyor ve de quel médicament il s’agit diye soruyor.

Soru 3Hesap gerekmiyor
Regardons-la ensemble neye gönderme yapıyor?

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

La liste.. Dişil zamir la, Adam’ın az önce söz ettiği la liste yerine geçiyor.