Les montants d’un bulletin de paie
1 · Salaire brut: angka awal
Salaire de base adalah gaji pokok; gaji bruto juga bisa mencakup bonus dan komponen gaji lainnya.
Le salaire brut comprend une prime de 100 €.Gaji bruto mencakup bonus €100.
2 · Cotisations salariales: iuran pekerja
Ikuti kolom pekerja jika ada beberapa kolom iuran.
Les cotisations salariales s’élèvent à 550 €.Iuran pekerja berjumlah €550.
3 · Cotisations patronales: iuran pemberi kerja
Pisahkan bagian pemberi kerja saat mengenali potongan dari gaji bruto pekerja.
Cette colonne indique les cotisations patronales.Kolom ini menunjukkan iuran pemberi kerja.
4 · Net à payer avant impôt
Jumlah ini dibayarkan sebelum pemotongan pajak penghasilan. Penggantian biaya, uang muka, dan penyesuaian lain juga bisa memengaruhi slip gaji.
Le net à payer avant impôt est de 1 950 €.Jumlah yang dibayarkan sebelum pajak penghasilan adalah €1.950.
5 · Net imposable: acuan kena pajak
Disebut juga net fiscal, jumlah ini bisa berbeda dari jumlah yang dibayarkan sebelum pajak. Gunakan barisnya sendiri.
Le montant net imposable est de 2 020 €.Jumlah neto kena pajak adalah €2.020.
6 · Prélèvement à la source
Ini adalah pajak penghasilan yang dipungut melalui penggajian. Baca jumlah pajaknya, jangan tertukar dengan iuran sosial.
L’impôt prélevé à la source est de 101 €.Pajak penghasilan yang dipotong langsung adalah €101.
7 · Montant net social dan net payé
Montant net social adalah acuan untuk pelaporan manfaat sosial tertentu. Net payé menunjukkan pembayaran akhir.
Le montant net payé est de 1 849 €.Jumlah neto akhir yang dibayarkan adalah €1.849.