Dua batas antarkata, dua keputusan
1 · Penentu → kata benda: pertahankan sambungan yang sudah dikenal
Pada des amis, les enfants, dan mes amis, penentu tersambung ke vokal di awal kata bendanya.
| des‿amis | /de.z‿a.mi/: /z/ berasal dari penentu |
Des amis viennent ce soir.Beberapa teman akan datang malam ini.
Les enfants jouent ensemble.Anak-anak bermain bersama.
2 · Kata benda jamak → kata sifat: pilihan gaya bicara
Bunyi penghubung /z/ dapat muncul setelah kata benda jamak sebelum kata sifat yang diawali vokal. Kedua cara membaca di bawah tetap menggunakan kata dan makna yang sama.
| amis anglais | /a.mi ɑ̃.ɡlɛ/: tanpa liaison (penyambungan bunyi) kata benda |
| amis‿anglais | /a.mi.z‿ɑ̃.ɡlɛ/: dengan liaison (penyambungan bunyi) kata benda |
J’invite des amis anglais.Aku mengundang beberapa teman dari Inggris.
3 · Subjek kata benda jamak → kata kerja: sambungan yang lebih formal
Pada mes amis arrivent, /z/ setelah amis digunakan dalam pengucapan formal. Dalam percakapan sehari-hari, biarkan batas setelah kata benda itu tanpa sambungan dan pertahankan /z/ yang diharapkan dalam mes amis.
Mes amis arrivent demain.Teman-temanku tiba besok.
4 · Kata benda tunggal: ikuti polanya sendiri
Pilihan pada bentuk jamak tidak menambahkan konsonan pada frasa kata benda tunggal yang bersesuaian.
Un enfant adorable.Seorang anak yang menggemaskan.
Des enfants adorables.Beberapa anak yang menggemaskan.