Fatiguant atau fatigant? Partisip dan kata sifat verbal bahasa Prancis
Bandingkan fatiguant les élèves dengan des journées fatigantes. Periksa kesesuaian, empat pasangan ejaan, dan adegan penyuntingan singkat sebelum kuis lima soal.
Ringkasan
Partisip kini berfungsi sebagai kata kerja dan tidak berubah bentuk: des exercices fatiguant les élèves. Kata sifat verbal menggambarkan sifat dan mengalami kesesuaian: des exercices fatigants. Dengan fatiguer, partisip mempertahankan gu; kata sifat menggunakan g.
Kuning gagasan yang perlu diingatBlue bahasa Prancis yang dipelajariMerah perhatikan
Apa perbedaan fatiguant dan fatigant?
des tâches fatiguant les débutantstugas-tugas yang melelahkan para pemula
Fokus: tindakan dan objeknya
fatiguant + orang-orang yang dibuat lelah
Ces tâches, fatiguant les débutants, seront raccourcies.
Tugas-tugas ini, yang melelahkan para pemula, akan dipersingkat.
des tâches fatigantestugas-tugas yang melelahkan
Fokus: sifat tugas-tugas tersebut
kata sifat + kesesuaian dengan tâches
Ces tâches sont très fatigantes.
Tugas-tugas ini sangat melelahkan.
Objek langsung les débutants memberi petunjuk kuat: tugas-tugas itu melelahkan seseorang. Perluas menjadi qui fatiguent les débutants dan tindakannya menjadi jelas. Setelah sont, fatigantes menggambarkan ces tâches: feminin jamak, jadi tambahkan -es. Kata penanda tingkat très juga cocok dengan kata sifat ini.
Partisip mana yang berubah ejaan saat menjadi kata sifat?
| Kata kerja | Partisip kini | Kata sifat verbal |
|---|---|---|
| fatiguer | fatiguant | fatigant |
| provoquer | provoquant | provocant |
| différer | différant | différent |
| précéder | précédant | précédent |
Des réponses différant des nôtres ont été proposées.
Jawaban-jawaban yang berbeda dari jawaban kami telah diajukan.
Bentuk Différant menggambarkan tindakan berbeda dan tidak berubah bentuk.
Des réponses différentes ont été proposées.
Jawaban-jawaban yang berbeda telah diajukan.
Bentuk Différentes mengalami kesesuaian dengan réponses yang feminin jamak.
Dua rekan menyunting deskripsi kursus
- Nora
J’ai écrit : « Des activités fatiguant les participants sont prévues. »
Aku menulis: “Kegiatan-kegiatan yang melelahkan para peserta direncanakan.”
- Luc
Tu décris ce que les activités font aux participants. Garde « fatiguant ».
Kamu menggambarkan dampak kegiatan itu pada para peserta. Pertahankan “fatiguant”.
- Nora
Et si j’écris : « Ces activités sont fatigantes » ?
Kalau aku menulis: “Kegiatan-kegiatan ini melelahkan”?
- Luc
Alors, c’est un adjectif. Il s’accorde avec « activités ».
Berarti itu kata sifat. Bentuknya mengalami kesesuaian dengan “activités”.
Beberapa kata sifat juga diikuti pelengkap: différent de adalah contoh yang berguna. Karena itu, preposisi saja tidak dapat menentukan pilihan. Lihat seluruh konstruksinya. Dalam tindakan negatif seperti ne comprenant pas la consigne, partisip yang berfungsi sebagai kata kerja mempertahankan akhirannya. Untuk kata sifat setelah être, periksa ejaan dalam kamus serta gender dan jumlah kata bendanya.