Diperbarui 8 Oktober 2026Halaman ini diterjemahkan dari bahasa Inggris. Baca versi asli

Buku frasa

N’est-ce pas ? Frasa Prancis untuk memastikan detail

Disunting oleh Chris Lee · Diperbarui 8 Oktober 2026 · Tentang perpustakaan

Pertahankan bentuk n’est-ce pas saat memastikan tanggal, rencana, atau asumsi. Latih percakapan untuk konfirmasi dan jawab pernyataan negatif dengan jelas memakai si.

B1
16 phrases
4 situations
Pelajari ini di buku catatan B1 →

Ringkasan

Tambahkan n’est-ce pas ? pada pernyataan saat ingin meminta konfirmasi: Le rendez-vous est demain, n’est-ce pas ? Pertanyaan penegas ini tetap sama untuk setiap subjek dan kala. Bunyinya sering lebih formal daripada pertanyaan singkat sehari-hari seperti C’est bien demain ?

Kuning gagasan yang perlu diingatBlue bahasa Prancis yang dipelajariMerah perhatikan

Pengunjung dan resepsionis memastikan jadwal di meja layanan. — N’est-ce pas ? meminta pendengar memastikan detail. Ilustrasi: Atelier

Pastikan waktunya

Kamu sudah punya perkiraan waktunya. Mintalah pendengar memastikannya.

KamuLe rendez-vous est à dix heures, n’est-ce pas ?Janji temunya pukul sepuluh, bukan?

NarahubungmuOui, à dix heures précises.Ya, tepat pukul sepuluh.

KamuEt vous serez disponible, n’est-ce pas ?Dan kamu akan luang, bukan?

NarahubungmuOui, je serai là.Ya, aku akan hadir.

Koreksi detail yang diajukan

Pertanyaan penegas mengundang jawaban. Beri detail yang benar jika dugaan itu salah.

KamuLa réunion est lundi, n’est-ce pas ?Rapatnya hari Senin, bukan?

NarahubungmuNon, elle est mardi.Bukan, hari Selasa.

KamuMardi à neuf heures, c’est bien ça ?Selasa pukul sembilan, benar?

NarahubungmuOui, c’est bien ça.Ya, benar.

Bantah pernyataan negatif

Gunakan si untuk membantah pernyataan utama yang negatif. Jawaban lengkap memperjelas koreksinya.

KamuVous n’êtes pas disponible vendredi, n’est-ce pas ?Kamu tidak luang hari Jumat, kan?

NarahubungmuSi, je suis disponible vendredi matin.Ya, aku luang hari Jumat pagi.

KamuNous n’avons pas encore confirmé, n’est-ce pas ?Kita belum memastikan, kan?

NarahubungmuNon, nous n’avons pas encore confirmé.Belum, kita belum memastikan.

Pastikan dengan pertanyaan singkat sehari-hari

Dengan teman, pertanyaan singkat sering lebih alami daripada mengulang pertanyaan penegas lengkap.

KamuOn se retrouve à dix heures, c’est ça ?Kita bertemu pukul sepuluh, kan?

NarahubungmuOui, à dix heures.Ya, pukul sepuluh.

KamuC’est bien demain ?Jadwalnya besok, kan?

NarahubungmuOui, demain matin.Ya, besok pagi.

Bagaimana cara memakai n’est-ce pas?

Pertanyaan penegas bahasa Prancis tetap sama

Bahasa Prancis	Terjemahan
Elle viendra, n’est-ce pas ?	Dia akan datang, bukan?
Ils ont confirmé, n’est-ce pas ?	Mereka sudah memastikan, bukan?
Vous comprenez, n’est-ce pas ?	Kamu mengerti, bukan?

Pertahankan apostrof pada n’est dan tanda hubung pada est-ce. Koma memisahkan pernyataan dari pertanyaan penegas. Dalam n’est-ce pas ?, ce tetap; bentuknya tidak menjadi elle atau ils untuk mengikuti pertanyaan penegas bahasa Inggris.

À quelle heure est le rendez-vous ?

Pukul berapa janji temunya?

Gunakan pertanyaan terbuka jika kamu perlu tahu waktunya. Pertanyaan penegas menyodorkan waktu untuk dipastikan.