Latihan kata kerja

Hidangan salah dalam bahasa Prancis: jelaskan kekeliruannya dan pertahankan pesananmu

Sebutkan apa yang kamu pesan, kenali hidangan di depanmu, dan ulangi detail penting. Latih enam koreksi singkat dengan jawaban yang sudah diperiksa.

Ringkasan

Katakan Excusez-moi, j’ai commandé la soupe, mais c’est une salade. Lalu ulangi detail yang ingin tetap dipertahankan: La soupe sans fromage, s’il vous plaît.

Kuning gagasan yang perlu diingatBlue bahasa Prancis yang dipelajari

Koreksi membutuhkan dua informasi jelas: pesanan awalmu dan hidangan yang datang. Mulailah dengan excusez-moi, lalu sebutkan keduanya. Pelayan dapat memeriksa pesanan sementara permintaanmu tetap singkat.

Une soupe, pas une salade
  1. Lina

    Excusez-moi, j’ai commandé la soupe de légumes, mais c’est une salade.

    Permisi, saya memesan sup sayuran, tetapi ini salad.

  2. Serveur

    Je vais vérifier. C’était la soupe sans fromage ?

    Saya periksa dulu. Sup tanpa keju, ya?

  3. Lina

    Oui, la soupe de légumes sans fromage, s’il vous plaît.

    Ya, sup sayuran tanpa keju.

  4. Serveur

    Je suis désolé. Je reprends la salade et je vous apporte la soupe.

    Maaf. Saladnya akan saya bawa kembali dan saya bawakan supnya.

  5. Lina

    Merci. Il y a combien de temps d’attente ?

    Terima kasih. Berapa lama harus menunggu?

  6. Serveur

    Environ cinq minutes.

    Sekitar lima menit.

Pelajari dahulu: laporkan kekeliruan atau minta perubahan
TujuanBahasa PrancisMakna
Sampaikan pesanan awalJ’ai commandé le poisson.Saya memesan ikan.
Sebutkan hidangan yang disajikanC’est du poulet.Ini ayam.
Ulangi detailSans sauce, s’il vous plaît.Tanpa saus, ya.
Berubah pikiranFinalement, je préfère le poulet.Setelah dipikir lagi, saya lebih memilih ayam.

Sebutkan benda di atas meja

Apa yang kamu katakan saat menerima hidangan yang salah di Prancis?

Gunakan infinitif dalam setiap petunjuk untuk mengisi bentuk yang hilang. Tiga kalimat pertama menyampaikan pesanan atau permintaan. Tiga kalimat terakhir menjelaskan apa yang akan dilakukan pelayan.

1 · Apa yang kamu pesan

  1. J’ai la soupe, mais c’est une salade. (commander)
  2. Nous avons du riz à la place des frites. (demander)
  3. J’avais : sans fromage. (préciser)

2 · Langkah pelayan berikutnya

  1. Je vais votre commande. (vérifier)
  2. Je vais cette assiette. (reprendre)
  3. Je vais vous la soupe. (apporter)

Soal 1Tidak perlu akun
Kalimat mana yang melaporkan kesalahan penyajian, bukan preferensi baru?

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

J’ai commandé le poisson, mais c’est du poulet.. Kalimat tengah menyebut hidangan yang dipesan dan hidangan berbeda yang disajikan.

Soal 2Tidak perlu akun
Pelayan mengatakan akan membawakan sup. Pertanyaan waktu apa yang berguna?

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

Il y a combien de temps d’attente ?. Pertanyaan ini menanyakan berapa lama kamu akan menunggu koreksinya.