동사 연습
프랑스어로 잘못 나온 요리 알리고 원래 주문 유지하기
주문한 것을 말하고 앞에 나온 요리를 밝힌 뒤 중요한 세부 사항을 반복해 보세요. 확인된 답과 함께 짧은 정정 표현 여섯 개를 연습해 보세요.
- A2
- 6 answers
- 한 번에 채점해요
- 악상 부호도 확인해요
- A2 노트에서 배우기 →
핵심 정리
Excusez-moi, j’ai commandé la soupe, mais c’est une salade. 라고 해요. 그런 다음 유지하고 싶은 세부 사항을 반복하세요: La soupe sans fromage, s’il vous plaît.
노랑 기억할 핵심Blue 배울 프랑스어
바로잡으려면 원래 주문과 실제 나온 요리, 두 정보를 분명히 알려 줘요. excusez-moi로 시작하고 둘 다 말해요. 요청은 짧게 하면서 직원이 주문을 확인할 수 있게 해요.
- Lina
Excusez-moi, j’ai commandé la soupe de légumes, mais c’est une salade.
실례해요. 채소 수프를 주문했는데 이건 샐러드예요.
- Serveur
Je vais vérifier. C’était la soupe sans fromage ?
확인할게요. 치즈 없는 수프였나요?
- Lina
Oui, la soupe de légumes sans fromage, s’il vous plaît.
네. 채소 수프에 치즈는 빼 주세요.
- Serveur
Je suis désolé. Je reprends la salade et je vous apporte la soupe.
죄송해요. 샐러드는 가져가고 수프를 드릴게요.
- Lina
Merci. Il y a combien de temps d’attente ?
고마워요. 얼마나 기다려야 하나요?
- Serveur
Environ cinq minutes.
약 5분이에요.
| 목적 | 프랑스어 | 뜻 |
|---|---|---|
| 원래 주문 알리기 | J’ai commandé le poisson. | 생선을 주문했어요. |
| 나온 요리 말하기 | C’est du poulet. | 이건 닭고기예요. |
| 세부 사항 반복하기 | Sans sauce, s’il vous plaît. | 소스는 빼 주세요. |
| 마음 바꾸기 | Finalement, je préfère le poulet. | 다시 생각해 보니 닭고기가 좋겠어요. |
탁자 위의 물건 이름 말하기
찾을 것:
프랑스에서 잘못된 요리가 나오면 어떻게 말하나요?
각 힌트의 부정사로 빠진 형태를 채워 보세요. 처음 세 문장은 주문이나 요청을 말해요. 마지막 세 문장은 직원이 할 일을 설명해요.
1 · 주문했던 것
- J’ai la soupe, mais c’est une salade. (commander)
- Nous avons du riz à la place des frites. (demander)
- J’avais : sans fromage. (préciser)
2 · 직원의 다음 행동
- Je vais votre commande. (vérifier)
- Je vais cette assiette. (reprendre)
- Je vais vous la soupe. (apporter)