Dialog
Tukar sweter dengan ukuran lain dalam bahasa Prancis
Jelaskan bahwa sweter yang dibeli terlalu ketat, minta warna sama dalam ukuran lebih besar, dan tanggapi pemeriksaan stok. Dialog toko lengkap untuk dilatih.
- A2
- 12 lines
- Mode latihan
- Pelajari ini di buku catatan A2 →
Ringkasan
Katakan J’ai acheté ce pull hier. Il est trop serré. Je voudrais l’échanger contre le même modèle en taille L. Untuk mempertahankan warna, tambahkan En noir, comme celui-ci.
Kuning gagasan yang perlu diingatBlue bahasa Prancis yang dipelajari
Kamu kembali membawa sweter yang dibeli kemarin. Ukurannya salah, tetapi kamu menyukai model dan warnanya. Berikan ketiga detail—barang, ukuran baru, dan warna—agar pramuniaga tahu pengganti yang perlu dicari.
- Pramuniaga
Bonjour, je peux vous aider ?
Terjemahan
Halo, ada yang bisa saya bantu?
- Kamu
Bonjour, j’ai acheté ce pull hier. Il est trop serré.
Sebutkan pembelian kemarin dan jelaskan masalah ukurannya.
Terjemahan
Halo, saya membeli sweter ini kemarin. Terlalu ketat.
- Pramuniaga
Vous souhaitez une autre taille ?
Terjemahan
Apakah ingin ukuran lain?
- Kamu
Oui, je voudrais l’échanger contre le même modèle en taille L.
Minta penukaran dengan model sama ukuran L.
Terjemahan
Ya, saya ingin menukarnya dengan model yang sama ukuran L.
- Pramuniaga
Vous avez le ticket de caisse ?
Terjemahan
Apakah kamu punya struknya?
- Kamu
Oui, le voici. L’étiquette est encore attachée.
Tunjukkan struk dan katakan labelnya masih terpasang.
Terjemahan
Ya, ini struknya. Labelnya masih terpasang.
- Pramuniaga
Merci. Je vérifie votre achat et les tailles disponibles.
Terjemahan
Terima kasih. Saya akan memeriksa pembeliannya dan ukuran yang tersedia.
- Pramuniaga
L’échange est possible. Nous avons le L en bleu, mais pas en noir.
Terjemahan
Bisa ditukar. Ada ukuran L warna biru, tetapi tidak hitam.
- Kamu
Je préfère le garder en noir. Vous pouvez vérifier dans une autre boutique ?
Pertahankan preferensi hitam dan tanyakan cabang lain.
Terjemahan
Saya ingin tetap hitam. Bisakah cabang lain diperiksa?
- Pramuniaga
Oui, la boutique du centre a le modèle noir en L. Je peux le faire venir ici.
Terjemahan
Ya, cabang pusat kota punya model hitam ukuran L. Bisa saya minta dikirim ke sini.
- Kamu
D’accord. Quand est-ce que je pourrai venir l’essayer ?
Terima tawaran dan tanyakan kapan kamu bisa datang mencobanya.
Terjemahan
Baik. Kapan saya bisa datang untuk mencobanya?
- Pramuniaga
Je vous appelle dès qu’il arrive.
Terjemahan
Saya akan menelepon begitu barangnya tiba.
| Gunakan untuk | Bahasa Prancis | Makna |
|---|---|---|
| Sweter terasa ketat | Ce pull est trop serré. | Sweter ini terlalu ketat. |
| Jaket terasa ketat | Cette veste est trop serrée. | Jaket ini terlalu ketat. |
| Celana terlalu panjang | Ce pantalon est trop long. | Celana ini terlalu panjang. |
| Kamu ingin membandingkan ukuran | Je peux essayer la taille au-dessus ? | Bolehkah saya mencoba satu ukuran lebih besar? |
Pakaian dan kecocokan ukuran
Temukan:
Échanger quelque chose contre quelque chose menyebut barang yang kamu kembalikan, lalu penggantinya. En taille L menyatakan ukuran. Untuk pembelian pertama, pertanyaan lebih singkat Vous avez ce pull en L ? hanya menanyakan stok.