AtelierLe journal · Memahami bahasa Prancis
Bahasa Indonesia

Bahasa

Kursus

Diperbarui Halaman ini diterjemahkan dari bahasa Inggris. Baca versi asli

Buku frasa

Struk hadiah dan pembungkus dalam bahasa Prancis: tanyakan masing-masing

Disunting oleh Chris Lee · Diperbarui · Tentang perpustakaan

Minta struk hadiah, cek apakah harganya tercantum, dan putuskan soal pembungkus. Buku frasa toko dengan gambar benda dan tiga pertanyaan cepat.

Ringkasan

Mulailah dengan C’est pour offrir. Vous pouvez me faire un ticket cadeau ? Untuk pembungkus, tanyakan Vous faites des emballages cadeaux ? Cek biayanya dengan C’est payant ?

Kuning gagasan yang perlu diingatBlue bahasa Prancis yang dipelajari

Di kasir, sebuah buku siap dijadikan hadiah. Minta dokumennya dahulu, lalu pilih kemasannya. Pour offrir memberi tahu pramuniaga bahwa pembelian itu hadiah; kamu tetap bebas memilih kantong sederhana, bungkus, atau bukunya saja.

1

Struk untuk penerima

KamuCe livre est pour offrir. Vous pouvez me faire un ticket cadeau ?Buku ini untuk hadiah. Bisakah saya mendapat struk hadiah?
PramuniagaOui, bien sûr.Ya, tentu.
KamuLe prix apparaît dessus ?Apakah harganya tercantum?
PramuniagaNon, le prix n’apparaît pas sur ce ticket. Gardez aussi votre ticket de caisse.Tidak, harga tidak tercantum pada struk ini. Simpan juga struk pembayaran.
2

Tanyakan harga pembungkus

KamuEt vous faites des emballages cadeaux ?Apakah tersedia bungkus hadiah juga?
PramuniagaOui, l’emballage coûte deux euros.Ya, biaya bungkusnya dua euro.
KamuMerci, je prends seulement le ticket cadeau. Je vais l’emballer moi-même.Terima kasih, struk hadiah saja. Saya akan membungkusnya sendiri.
3

Tanyakan penukaran di kemudian hari

KamuSi la personne veut échanger le livre, quel ticket doit-elle apporter ?Jika penerimanya ingin menukar buku, struk mana yang harus dibawa?
PramuniagaLe ticket cadeau. Je vous note les conditions au dos.Struk hadiah. Syaratnya akan saya tulis di belakang.
KamuMerci. Vous pouvez mettre le ticket cadeau dans le livre ?Terima kasih. Bisakah struk hadiahnya dimasukkan ke dalam buku?

Di konter pembungkus hadiah

Tiga kata pendek di kasir
Gunakan untukBahasa PrancisMakna
Pada strukLe prix apparaît dessus ?Apakah harganya tercantum?
Di bagian belakangLes conditions sont au dos.Syaratnya ada di bagian belakang.
Hanya satu tambahanSeulement le ticket cadeau, merci.Struk hadiah saja, terima kasih.

Un cadeau adalah hadiah; offrir berarti memberi sebagai hadiah dalam c’est pour offrir. Emballer berarti membungkus. Dalam pertanyaan penukaran, la personne memakai elle karena kata bendanya feminin, siapa pun penerima hadiahnya.

Soal 1Tidak perlu akun
Apa arti C’est pour offrir di sini?

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

Dimaksudkan sebagai hadiah.. Pour offrir menjelaskan bahwa pembeli berencana memberikan buku itu kepada seseorang.

Soal 2Tidak perlu akun
Pembeli berkata Je vais l’emballer moi-même. Apa yang akan dilakukan?

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

Membungkus buku sendiri.. Pembeli menolak pembungkus dan mengatakan akan membungkus bukunya sendiri.

Soal 3Tidak perlu akun
Pertanyaan mana yang memeriksa apakah harga tercantum pada struk hadiah?

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

Le prix apparaît dessus ?. Dessus merujuk pada struk yang baru disebut; pertanyaannya memeriksa apa yang ditampilkan.

Lanjutkan