프랑스어 선물용 영수증과 포장: 각각 따로 요청하기

편집: Chris Lee · 업데이트 2026년 10월 16일 · 라이브러리 소개

선물용 영수증을 요청하고 가격 표시 여부를 확인한 뒤 포장을 결정해 보세요. 사물 그림과 짧은 질문 세 개가 있는 매장 표현집이에요.

핵심 정리

C’est pour offrir. Vous pouvez me faire un ticket cadeau ? 로 시작해요. 포장은 Vous faites des emballages cadeaux ?, 요금은 C’est payant ? 로 물어요.

노랑 기억할 핵심Blue 배울 프랑스어

계산대에서 책 한 권을 선물로 준비하고 있어요. 먼저 영수증을 요청하고 포장을 골라요. Pour offrir는 선물용이라고 직원에게 알려 줘요. 간단한 봉투, 포장, 책만 받기 중 자유롭게 고를 수 있어요.

받는 사람을 위한 영수증

나Ce livre est pour offrir. Vous pouvez me faire un ticket cadeau ?이 책은 선물이에요. 선물용 영수증을 주실 수 있나요?

매장 직원Oui, bien sûr.네, 물론이죠.

나Le prix apparaît dessus ?거기에 가격이 표시되나요?

매장 직원Non, le prix n’apparaît pas sur ce ticket. Gardez aussi votre ticket de caisse.아니요. 이 영수증에는 가격이 나오지 않아요. 구매 영수증도 보관하세요.

나Et vous faites des emballages cadeaux ?선물 포장도 해 주시나요?

매장 직원Oui, l’emballage coûte deux euros.네. 포장은 2유로예요.

나Merci, je prends seulement le ticket cadeau. Je vais l’emballer moi-même.고마워요. 선물용 영수증만 받을게요. 포장은 제가 할게요.

나Si la personne veut échanger le livre, quel ticket doit-elle apporter ?받는 사람이 책을 교환하려면 어느 영수증을 가져와야 하나요?

매장 직원Le ticket cadeau. Je vous note les conditions au dos.선물용 영수증이요. 뒷면에 조건을 적어 드릴게요.

나Merci. Vous pouvez mettre le ticket cadeau dans le livre ?고마워요. 선물용 영수증을 책 안에 넣어 주실 수 있나요?

선물 포장대에서

계산대에서 쓰는 작은 단어 세 개

이럴 때 써요	프랑스어	뜻
영수증 위에	Le prix apparaît dessus ?	거기에 가격이 표시되나요?
뒷면에	Les conditions sont au dos.	조건은 뒷면에 있어요.
추가로 한 가지만	Seulement le ticket cadeau, merci.	선물용 영수증만 주세요. 고마워요.

Un cadeau는 선물이고, c’est pour offrir의 offrir는 선물로 준다는 뜻이에요. Emballer는 포장하다예요. 교환 질문의 la personne는 받는 사람이 누구든 명사가 여성이므로 elle로 받아요.