Linimasa

Dari franc ke euro: linimasa uang Prancis

Franc dari 1360 hingga 2002, 'franc baru' pada 1960, dan peralihan ke euro: sejarah singkat uang Prancis serta kata yang masih digunakan.

Ringkasan

Franc pertama kali muncul pada 1360. Pada 1960 Prancis memperkenalkan nouveau franc (100 franc lama = 1 franc baru). Euro hadir di rekening bank pada 1999 dan di dompet pada 1 Januari 2002; ==1 euro = 6,55957 franc==.

Kuning gagasan yang perlu diingatBlue bahasa Prancis yang dipelajari

Koin lama dan koin dua warna terletak di samping dompet kulit serta uang kertas terlipat.
Le franc digantikan l’euro dalam dompet warga Prancis. Ilustrasi: Atelier

Uang Prancis dari masa ke masa

  1. 1360
    Première pièce appelée « franc », sous Jean le Bon.Koin pertama bernama "franc", pada masa Jean II yang Baik.
  2. 1795
    Le franc devient la monnaie officielle, divisé en 100 centimes.Franc menjadi mata uang resmi, dibagi menjadi 100 centime.
  3. 1960
    Le nouveau franc : 100 anciens francs = 1 nouveau franc.Franc baru: 100 franc lama = 1 franc baru.
  4. 1992
    Traité de Maastricht : la monnaie unique est décidée.Perjanjian Maastricht: mata uang tunggal disepakati.
  5. 1er janvier 1999
    L'euro existe dans les comptes bancaires.Euro hadir di rekening bank.
  6. 1er janvier 2002
    Pièces et billets en euros dans les portefeuilles.Koin dan uang kertas euro hadir di dompet masyarakat.
  7. 17 février 2002
    Le franc n'est plus accepté dans les magasins.Franc tidak lagi diterima di toko.
  8. 2012
    Fin de l'échange des derniers billets en francs.Penukaran uang kertas franc terakhir berakhir.

Kata-kata penting

Kosakata
Bahasa PrancisTerjemahan
la monnaiemata uang
le francfranc
les centimessen (dan centime lama)
le billetuang kertas
la piècekoin
convertirmengonversi

Warga Prancis yang lebih tua kadang masih berhitung dalam franc, bahkan anciens francs (franc lama sebelum 1960): une maison à cent millions bisa berarti franc lama! Kata centime tetap bertahan setelah euro: harga disebut deux euros cinquante centimes, atau lebih sering hanya deux cinquante.

Un euro valait six francs cinquante-cinq.

Satu euro setara enam franc lima puluh lima.

Ma grand-mère compte encore en francs !

Nenekku masih berhitung dalam franc!

  • L'euro est arrivé en 1999 dans les poches.L'euro est arrivé en 2002 dans les poches.

    1999 hanya untuk rekening bank.

  • deux euros et cinquantedeux euros cinquante

    Tanpa et dalam harga.

Soal 1Tidak perlu akun
Kapan uang kertas dan koin euro muncul?

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

1 Januari 2002. Uang tunai hadir pada 2002. Periksa dalam teks di atas.

Soal 2Tidak perlu akun
Berapa franc lama yang setara satu franc baru pada 1960?

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

100. 100 franc lama = 1 franc baru.