Diperbarui 11 Oktober 2026Halaman ini diterjemahkan dari bahasa Inggris. Baca versi asli

Buku frasa

Permintaan kepada tetangga dalam bahasa Prancis: latih persetujuan, batasan, dan penolakan

Disunting oleh Chris Lee · Diperbarui 11 Oktober 2026 · Tentang perpustakaan

Pinjam meteran, ambil paket, dan minta musik dikecilkan dalam bahasa Prancis. Latih tiga percakapan dengan tetangga yang jawabannya mengubah kalimatmu berikutnya.

A2
12 phrases
3 situations
Pelajari ini di buku catatan A2 →

Ringkasan

Mintalah satu hal dan sebutkan kapan kamu membutuhkannya. Lalu sesuaikan kalimat berikutnya dengan jawaban tetangga: pastikan waktu pengembalian, terima jadwal lain, atau berterima kasih dan cari solusi lain.

Kuning gagasan yang perlu diingatBlue bahasa Prancis yang dipelajari

Benda yang mungkin perlu kamu sebutkan

Para tetangga ini sudah menggunakan tu. Pertahankan te, ton, dan ça te va ? sesuai pilihan itu. Baca tiap adegan sebagai situasi tersendiri. Gunakan filter ungkapan untuk menyembunyikan bagianmu, lalu jawab sebelum menampilkan contoh.

Meminjam: boleh, dengan waktu pengembalian

Kamu ingin meminjam meteran sampai besok malam. Tetanggamu membutuhkannya besok pukul 18.00.

KamuSalut ! Est-ce que je peux t’emprunter ton mètre ruban jusqu’à demain soir ?Hai! Bolehkah aku meminjam meteranmu sampai besok malam?

Benda di sebelahnyaOui, mais j’en ai besoin demain à 18 h.Boleh, tetapi besok pukul 18.00 aku membutuhkannya.

KamuJe peux te le rapporter à 17 h 30. Ça te va ?Aku bisa mengembalikannya pukul 17.30. Apakah cocok?

Benda di sebelahnyaOui, très bien.Ya, boleh.

KamuMerci, je te le rapporte demain à 17 h 30.Terima kasih, besok kukembalikan pukul 17.30.

Mengambil paket: jadwal berbeda

Paketmu ada di tetangga. Kamu mengusulkan pukul 18.00; dia menawarkan pukul 19.00.

KamuMerci d’avoir pris mon colis. Je peux passer vers 18 h ?Terima kasih sudah menerima paketku. Bisa aku mampir sekitar pukul 18.00?

Benda di sebelahnyaÀ 18 h, je serai encore au travail. Tu peux venir à partir de 19 h.Pukul 18.00 aku masih di tempat kerja. Kamu bisa datang mulai pukul 19.00.

KamuD’accord, je passerai à 19 h 15.Baik, aku mampir pukul 19.15.

Benda di sebelahnyaParfait, à tout à l’heure !Bagus, sampai nanti!

Meminjam: barangnya tidak tersedia

Kali ini tetanggamu membutuhkan tangga lipat sepanjang akhir pekan.

KamuEst-ce que je pourrais t’emprunter ton escabeau samedi ?Bolehkah aku meminjam tangga lipatmu hari Sabtu?

Benda di sebelahnyaDésolé, j’en ai besoin tout le week-end.Maaf, aku membutuhkannya sepanjang akhir pekan.

KamuD’accord, pas de souci. Je vais demander à quelqu’un d’autre. Merci quand même !Baik, tidak masalah. Aku akan bertanya kepada orang lain. Tetap terima kasih!

Bagaimana cara mengatakan ya, tidak, atau belum kepada tetangga dalam bahasa Prancis?

Tiga jawaban baru untuk dicoba dengan pasangan

Tetangga mengatakan	Langkahmu berikutnya
Je peux te le prêter seulement jusqu’à midi.	Tawarkan pengembalian sebelum tengah hari, atau jelaskan waktunya tidak cocok.
Ton colis est chez moi, mais je rentre à 20 h.	Pilih waktu pengambilan setelah pukul 20.00.
Je n’ai pas d’escabeau.	Tanggapi jawabannya dan tanyakan kepada orang lain.

Excuse-moi, la musique est un peu forte. Tu peux baisser le son, s’il te plaît ?

Maaf, musiknya agak keras. Bisa dikecilkan?

Meminjam: boleh, dengan waktu pengembalian

Mengambil paket: jadwal berbeda

Meminjam: barangnya tidak tersedia

Bagaimana cara mengatakan ya, tidak, atau belum kepada tetangga dalam bahasa Prancis?

Lanjutkan