Adegan bergambar

Monter atau grimper? Jelajahi desa Prancis di lereng bukit

Naiki tangga, panjat pohon, dan bawa koper ke atas. Jelajahi delapan tempat serta benda, lalu uji monter, grimper, dan kala lampau.

Ringkasan

Monter adalah kata kerja umum untuk naik: monter au deuxième étage. Grimper berarti memanjat dan membuat gambaran naik lebih hidup: grimper à un arbre. Keduanya bisa menjelaskan tangga atau jalan curam; grimper bisa menyiratkan usaha, kecepatan, atau kecuraman.

Kuning gagasan yang perlu diingatBlue bahasa Prancis yang dipelajari

Desa Prancis di lereng bukit dengan tangga batu lebar yang naik dari alun-alun, seekor kucing memanjat dahan rendah di sampingnya; tanpa papan tanda atau tulisan.
Monter l’escalier dan grimper à un arbre menggambarkan gerak naik berbeda. Ilustrasi: Atelier

Ikuti rute dari stasiun ke puncak bukit

Desa kecil Prancis di lereng bukit pada siang hari, dilihat agak dari atas. Di bawah ada stasiun kereta dengan kereta pendek di peron. Tangga batu naik

Baca seluruh frasanya

Kata setelah kata kerja menunjukkan apa yang bergerak
Bahasa PrancisTerjemahan
monter au deuxième étagenaik ke lantai dua
monter les escaliersnaik tangga
monter une valisemembawa koper ke lantai atas
monter dans le trainnaik kereta
grimper à un arbrememanjat pohon
grimper sur un rochermemanjat ke atas batu

Kamu bisa grimper les escaliers menggunakan kaki. Kata kerja ini juga bisa dipakai untuk rute: le chemin grimpe. Untuk harga, les prix montent dan les prix grimpent sama-sama menjelaskan kenaikan; yang kedua terdengar lebih hidup.

Siapa yang naik, dan apa yang dibawa?

Léa est montée au premier étage.

Léa naik ke lantai satu.

Léa a monté la valise au premier étage.

Léa membawa koper naik ke lantai satu.

Kedua konstruksi ini memakai kata kerja bantu berbeda. Naik ke suatu lantai memakai être: elle est montée. Membawa benda ke atas memakai avoir: elle a monté la valise. Tambahan -e dalam kalimat pertama menunjukkan kesesuaian dengan Léa.

Soal 1Tidak perlu akun
Frasa mana yang menyatakan kamu naik kereta?

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

monter dans le train. Ungkapan sehari-hari untuk naik kereta adalah monter dans le train.

Soal 2Tidak perlu akun
Apa yang terjadi pada koper?Le réceptionniste monte la valise.

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

Seseorang membawanya ke atas.. Monter la valise berarti membawa koper ke lantai atas.

Soal 3Tidak perlu akun
Lengkapi kalimat tentang Léa yang naik tangga.Léa ___ au deuxième étage.

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

est montée. Konstruksi gerak ini memakai être, dan montée memiliki kesesuaian dengan Léa.

Soal 4Tidak perlu akun
Apa yang bisa dijelaskan oleh le chemin grimpe?

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

Jalan setapak yang menanjak curam.. Grimper bisa menjelaskan kemiringan jalan yang menanjak, selain orang yang memanjat.