Buku frasa
Penser atau réfléchir? Frasa Prancis untuk pikiran dan keputusan
Sampaikan pendapat, minta waktu berpikir, dan ingatkan seseorang untuk melakukan sesuatu. Latih penser dan réfléchir melalui percakapan Prancis singkat dan pola jelas.
- A2
- 12 phrases
- 4 situations
- Pelajari ini di buku catatan A2 →
Ringkasan
Penser mencakup pikiran, pendapat, dan mengingat seseorang. Réfléchir berarti memikirkan sesuatu atau mempertimbangkannya dengan saksama. Gunakan je pense que… untuk pendapat dan laisse-moi réfléchir untuk meminta waktu berpikir.
Kuning gagasan yang perlu diingatBlue bahasa Prancis yang dipelajari
Menyampaikan pendapat
Penser de menanyakan pandangan; penser que mengawali pandangannya.
Minta waktu
Réfléchir bisa berdiri sendiri atau diikuti à beserta pertanyaan atau pilihan.
Seseorang ada dalam pikiranmu
Berikan pengingat
Penser à ditambah infinitif bisa berarti “ingat untuk”.
Apa perbedaan penser dan réfléchir?
| Pola | Contoh | Makna |
|---|---|---|
| penser que + kalimat | Je pense que tu as raison. | Menurutku kamu benar. |
| penser à + orang | Je pense à toi. | Aku sedang memikirkanmu. |
| penser à + infinitif | Pense à vérifier la source. | Ingat untuk memeriksa sumbernya. |
| réfléchir à + topik | Je réfléchis à la question. | Aku sedang memikirkan pertanyaannya. |
je pense à cette solution dan je réfléchis à cette solution sama-sama bisa digunakan. Penser menghadirkan solusi itu dalam pikiranmu; réfléchir menyoroti proses mempertimbangkannya. Dalam Je pense que cette solution est bonne, kamu menyatakan pendapat tentangnya.
| je | nous | vous |
|---|---|---|
| pense | pensons | pensez |
| réfléchis | réfléchissons | réfléchissez |
Untuk pemikiran saksama, katakan réfléchir à un problème. Pertahankan à: Nous réfléchissons à une solution. Saat kamu bertanya Qu’en penses-tu ?, en mewakili topik yang telah disebut: “Bagaimana pendapatmu tentang itu?”