Latihan kata kerja
Protéger atau préserver: makna dan latihan kala kini
Bandingkan melindungi taman dan mempertahankan cirinya, lalu latih bentuk protège, protégeons, dan préserver dalam latihan kata kerja kala kini bahasa Prancis.
- B1
- 18 answers
- Diperiksa sekaligus
- Aksen ikut dinilai
- Pelajari ini di buku catatan B1 →
Ringkasan
Protéger menyoroti menjaga seseorang atau sesuatu dari bahaya; préserver menyoroti menjaga sesuatu tetap utuh atau mempertahankan kualitasnya. Maknanya beririsan: protéger une forêt maupun préserver une forêt sama-sama wajar.
Kuning gagasan yang perlu diingatBlue bahasa Prancis yang dipelajariMerah perhatikan
protégermelindungi
Fokus: hal yang dilindungi dan ancamannya
protéger quelque chose de / contre quelque chose
Cette housse protège le livre de la poussière.
Sampul ini melindungi buku dari debu.
Une clôture protège les jeunes arbres.
Pagar melindungi pohon-pohon muda.
préservermelestarikan, menjaga
Fokus: hal yang dijaga tetap utuh atau dipertahankan
préserver + tempat / kualitas / sumber daya
Nous voulons préserver le caractère du jardin.
Kami ingin mempertahankan ciri taman.
Ce projet vise à préserver la qualité de l’eau.
Proyek ini bertujuan menjaga kualitas air.
Di kebun bersama
Temukan:
Pelajari dahulu: perubahan ejaan
| Kata kerja | je | nous |
|---|---|---|
| protéger | protège | protégeons |
| préserver | préserve | préservons |
Dalam je protège, bentuk dasarnya memakai è. Dalam nous protégeons, aksennya é, dan tambahan e menjaga bunyi lunak g sebelum -ons. Préserver mempertahankan é awal pada semua bentuk: je préserve, nous préservons.
- Lina
Nous protégeons les arbres avec une clôture.
Kami melindungi pohon dengan pagar.
- Hugo
Et nous préservons l’espace ouvert au centre.
Dan kami mempertahankan ruang terbuka di tengah.
- Lina
Oui. On garde aussi les vieux bancs.
Ya. Kami juga mempertahankan bangku lama.
Kedua kata kerja cocok untuk taman. Kalimat pagar menyebut tindakan perlindungan; kalimat ruang terbuka menyebut unsur yang dipertahankan. Untuk makanan yang disimpan untuk nanti, conserver les aliments adalah frasa berguna.
Apa perbedaan protéger dan préserver?
1 · Protéger · kala kini
- je
- tu
- il / elle / on
- nous
- vous
- ils / elles
2 · Préserver · kala kini
- je
- tu
- il / elle / on
- nous
- vous
- ils / elles
3 · Perhatikan subjek dan aksen
- Nous ce jardin du vent. (protéger)
- Cette housse mon livre. (protéger)
- Vous le caractère du lieu. (préserver)
- Elles les jeunes arbres. (protéger)
- Tu cet espace ouvert. (préserver)
- Nous la qualité de l’eau. (préserver)