Tabel konjugasi
Konjugasi Se souvenir: je me souviens dan je me suis souvenu
Pelajari se souvenir dengan dasar keluarga venir, bentuk lampau être, dan pelengkap de. Tujuh tabel kala, contoh kesesuaian, latihan mengingat, dan kuis singkat.
- A2
- 7 tenses
- Auxiliary: être
- Pelajari ini di buku catatan A2 →
Gunakan je me souviens, nous nous souvenons, dan ils se souviennent. Se souvenir mengikuti keluarga venir dan memakai être pada kala lampau: elle s’est souvenue. Awali hal yang diingat dengan de: je me souviens de ce jour.
Kuning gagasan yang perlu diingatBlue bahasa Prancis yang dipelajari
Tiga dasar présent ialah souvien-, souven-, dan souvienn-. Untuk futur, gunakan souviendr-; untuk subjonctif (modus subjungtif), bandingkan que je me souvienne dengan que nous nous souvenions. Pada kala lampau, partisip disesuaikan dengan subjek: Paul s’est souvenu, Léa s’est souvenue, elles se sont souvenues.
Pelajari dahulu: tujuh tabel kala dan modus
- Infinitif
- se souvenir
- Partisip lampau (participe passé)
- souvenu
- Partisip kini
- se souvenant
- Kata kerja bantu
- être
Présentsekarang dan kebiasaan
| je | me souviens |
| tu | te souviens |
| il / elle | se souvient |
| nous | nous souvenons |
| vous | vous souvenez |
| ils / elles | se souviennent |
Je me souviens de mes vacances chez mes grands-parents.
Aku ingat liburanku di rumah kakek-nenek.
Passé composékejadian atau periode yang dipandang selesai
| je | me suis souvenu(e) |
| tu | t’es souvenu(e) |
| il / elle | s’est souvenu(e) |
| nous | nous sommes souvenu(e)s |
| vous | vous êtes souvenu(e)(s) |
| ils / elles | se sont souvenu(e)s |
Léa s’est souvenue de son premier jour d’école.
Léa teringat hari pertamanya di sekolah.
Imparfaitkebiasaan, keadaan, dan latar dahulu
| je | me souvenais |
| tu | te souvenais |
| il / elle | se souvenait |
| nous | nous souvenions |
| vous | vous souveniez |
| ils / elles | se souvenaient |
Nous nous souvenions très bien de cette journée.
Kami mengingat hari itu dengan sangat jelas.
Futur simpleapa yang akan terjadi
| je | me souviendrai |
| tu | te souviendras |
| il / elle | se souviendra |
| nous | nous souviendrons |
| vous | vous souviendrez |
| ils / elles | se souviendront |
Tu te souviendras de cette rencontre.
Kamu akan mengingat pertemuan ini.
Conditionnel présentapa yang akan terjadi dalam andaian; saran
| je | me souviendrais |
| tu | te souviendrais |
| il / elle | se souviendrait |
| nous | nous souviendrions |
| vous | vous souviendriez |
| ils / elles | se souviendraient |
Avec une photo, je me souviendrais plus facilement de lui.
Dengan foto, aku akan lebih mudah mengingatnya.
Subjonctif présentsetelah ungkapan keinginan, keharusan, atau emosi
| que je | me souvienne |
| que tu | te souviennes |
| qu’il / qu’elle | se souvienne |
| que nous | nous souvenions |
| que vous | vous souveniez |
| qu’ils / qu’elles | se souviennent |
Je suis heureuse que vous vous souveniez de moi.
Aku senang kamu mengingatku.
Impératifpetunjuk dan ajakan
| (tu) | souviens-toi |
| (nous) | souvenons-nous |
| (vous) | souvenez-vous |
Souviens-toi de notre première rencontre.
Ingat pertemuan pertama kita.
Mengapa memakai se souvenir de?
| Kenangan | Contoh bahasa Prancis | Terjemahan |
|---|---|---|
| Orang | Je me souviens de Léa. | Aku ingat Léa. |
| Kata benda maskulin dengan le | Je me souviens du voyage. | Aku ingat perjalanannya. |
| Kata benda jamak dengan les | Je me souviens des vacances. | Aku ingat liburannya. |
| Ganti de + benda | Je m’en souviens. | Aku mengingatnya. |
Gunakan du untuk de + le dan des untuk de + les. Pertahankan de la sebelum kata benda feminin: de la maison. Sebelum vokal, gunakan de l’: de l’école. Kata ganti refleksif tetap ada meskipun en menggantikan hal yang diingat: nous nous en souvenons.
Kesalahan apa yang dibuat pelajar dengan se souvenir?
- Je souviens de lui.Je me souviens de lui.
Se souvenir mempertahankan kata ganti refleksifnya: je me souviens.
- Je me souviens cette journée.Je me souviens de cette journée.
Hal yang diingat mengikuti de: se souvenir de quelque chose.
- Elles se sont souvenu de moi.Elles se sont souvenues de moi.
Partisip disesuaikan dengan subjek feminin jamak: souvenues.
- Ils se souvenent.Ils se souviennent.
Bentuk présent ils memakai dasar souvienn- dengan n ganda.
Ingat kembali bentuknya
Masukkan hanya bentuk yang hilang, termasuk kata ganti refleksif atau kata kerja bantu. Kala selalu diberikan. Aksen diperhitungkan; gunakan tabel rujukan di atas sebelum memeriksa jawabanmu.
1 · Subjek dan kala
- je · présent
- nous · présent
- elles · présent
- elle · passé composé
- tu · futur simple
- nous · subjonctif présent
2 · Lengkapi kalimat
- Quand j’étais petit, je de toutes les dates. (imparfait)
- Avec quelques indices, nous de son nom. (conditionnel présent)
- -toi de ce moment. (impératif, tu)