クイズ
フランス語の接頭辞クイズ:re-・dé- と動作の変化
繰り返し・取り消し・逆の動作に関する語形成の12問です。regarder、rentrer、déménager のような、文脈を見ないと間違えやすい語も扱います。
- B1
- 12問
- 全問に解説があります
- アカウントは不要です
- B1のノートで学ぶ →
要点
Re- は「再び」「元へ」、dé- は取り消し・除去・逆の動作を表すことがあります。これらは手がかりとして使い、動詞全体の意味を文脈で確かめましょう。Regarder は「見る」、déménager は「引っ越す」です。
黄色 覚えておくことBlue 学ぶフランス語

| 元の動作 | 変化した動作 | 変わる部分 |
|---|---|---|
| lire | relire | もう一度読む。 |
| faire | refaire | もう一度行う・やり直す。 |
| brancher | débrancher | プラグや機器の接続を外す。 |
| débrancher | rebrancher | もう一度接続する。 |
| faire un nœud | défaire un nœud | 結び目をほどく。 |
| charger | décharger | 荷物を降ろす。文脈によっては放電する。 |
| emballer | déballer | 包みを開く・荷ほどきをする。 |
| bloquer | débloquer | ふさがれた状態を解消する。 |
両方の動詞が役立つ場合は、対で覚えましょう。débrancher → rebrancher では、動作によって元の接続状態に戻ります。relire では同じ動作を繰り返します。英語ではまったく別の動詞が必要なこともあり、décharger un camion は「トラックの荷物を降ろす」です。
フランス語の接頭辞 re- と dé- は何を意味しますか?
regarder~を見る・観賞する
注目点: 語頭の文字は「もう一度見張る」という意味ではありません。
Nous regardons un film ce soir.
今夜は映画を見ます。
rentrer家に帰る・中へ戻る
注目点: それ以前に入った場面が示されていなくても、文脈から帰る動作を表せます。
Je rentre chez moi après le travail.
仕事の後は家に帰ります。
déménager引っ越す
注目点: これは引っ越しを意味する定着した動詞で、家事を取り消すことではありません。
Nous déménageons à Lille en juin.
6月に Lille へ引っ越します。