동사 연습
Bosser와 travailler: 프랑스어로 일과 공부 동사 연습하기
하는 일은 그대로 유지하면서 편한 말투의 bosser를 중립적인 travailler로 바꿔요. 현재 시제의 형태 여섯 개를 익힌 다음 일과 공부에 관한 문장 여덟 개를 완성해요.
- A2
- 8 answers
- 한 번에 채점해요
- 악상 부호도 확인해요
- A2 노트에서 배우기 →
핵심 정리
Bosser는 편한 말투로 “일하다”나 “공부하다”를 뜻해요. Je bosse ce soir.라고 해요. Travailler는 중립적인 표현이에요. Je travaille ce soir.라고 해요. 두 동사 모두 직장 일, 복습, 준비를 나타낼 수 있어요.
노랑 기억할 핵심Blue 배울 프랑스어빨강 주의
bosser는 travailler를 격식 없이 말하는 프랑스어인가요?
| 활동 | 편한 말투 | 중립적인 말투 |
|---|---|---|
| 근무 일정 | Je bosse demain matin. | Je travaille demain matin. |
| 과제 준비 | Tu bosses sur ton exposé. | Tu travailles sur ton exposé. |
| 함께 공부하기 | On bosse ensemble après le cours. | On travaille ensemble après le cours. |
| 어떤 조직을 위해 일하기 | Elle bosse pour une association. | Elle travaille pour une association. |
친구의 문자에는 Je bosse sur mon exposé라고 적혀 있을 수 있어요. 수업 진행 상황을 중립적으로 전할 때는 Je travaille sur mon exposé라고 할 수 있어요. 하는 과제는 그대로예요. Bosser는 편안한 말투를 더하고, travailler도 평소의 친근한 대화에 잘 어울려요.
| 인칭 | bosser | travailler |
|---|---|---|
| je | bosse | travaille |
| tu | bosses | travailles |
| il / elle / on | bosse | travaille |
| nous | bossons | travaillons |
| vous | bossez | travaillez |
| ils / elles | bossent | travaillent |
글로 쓸 때 어미를 잘 봐요. tu bosses에는 -s, il bosse에는 -e가 있어요. Nous bossons에는 s를 두 개 써요. 어간이 boss-이기 때문이에요. vous에는 -ez를 붙여요. vous bossez, vous travaillez예요.
문장 여덟 개: 주어와 시간을 유지해요
힌트에 있는 동사의 현재 시제 형태로 각 빈칸을 채워요. 처음 네 문장에서는 편한 말투의 bosser를 써요. 다음 네 문장에서는 중립적인 travailler를 써요. 확인한 뒤 문장 전체를 읽어요. 동사 뒤의 말이 어떤 종류의 일을 뜻하는지 알려 줘요.
1 · 친구에게 보내는 메시지: bosser
- Je sur mon exposé ce soir. (bosser · je)
- Tu demain matin ? (bosser · tu)
- Nous ensemble après le cours. (bosser · nous)
- Elles pour la même association. (bosser · elles)
2 · 중립적인 진행 상황 안내: travailler
- Elle sur la conclusion. (travailler · elle)
- Vous ici depuis septembre ? (travailler · vous)
- Nous notre prononciation. (travailler · nous)
- Ils jusqu’à dix-huit heures. (travailler · ils)
travailler는 직접목적어를 취할 수 있나요?
Je travaille ma prononciation dix minutes par jour.
매일 10분씩 발음을 연습해요.
직접목적어는 연습하는 능력을 가리켜요. travailler sa prononciation이라고 해요. 프로젝트에는 travailler sur un projet가 유용한 문장 틀이에요. 말투를 바꿀 때 표현 전체를 유지해요. “일”이라는 명사는 boulot와 travail에 관한 관련 페이지를 살펴봐요.