그림 장면
DELF B1 말하기 장면: 벤치, 주차, 상점 물품 배송
프랑스 도시 광장 제안을 살펴보고 벤치와 주차 공간을 묘사한 뒤 상점 주인의 배송 차량 접근 우려에 답해 보세요. 네 문제가 포함돼 있어요.
- B1
- 6 things to find
- 눌러서 살펴보기
- 찾기 게임
- B1 노트에서 배우기 →
핵심 정리
먼저 제안된 변화를 묘사하세요. remplacer quelques places de stationnement par des bancs et des arbres. 그런 다음 구체적인 다음 단계로 상점 주인의 질문에 답해요. 배송이 어디서 언제 이루어질 수 있는지 확인하세요.
노랑 기억할 핵심Blue 배울 프랑스어
La commune envisage de remplacer quelques places de stationnement près de la place par des bancs et des arbres. Des habitants souhaitent pouvoir s’y asseoir. Une commerçante demande comment les livraisons seraient organisées. Le projet est encore en discussion.
시는 광장 근처의 일부 주차 공간을 벤치와 나무로 바꾸는 안을 검토하고 있어요. 일부 주민은 앉을 곳을 원해요. 상점 주인은 물품 배송을 어떻게 할지 물어요. 제안은 아직 논의 중이에요.
제안된 광장 모습 둘러보기
찾을 것:
제안 속 짧은 단어는 무엇에 따라 뜻이 달라질까요?
| 프랑스어 | 뜻 | 문장 속 표현 |
|---|---|---|
| la place | 광장 | Les habitants aimeraient s’asseoir sur la place. |
| une place de stationnement | 주차 공간 하나 | La commune envisage de supprimer quelques places de stationnement. |
| remplacer A par B | A를 B로 바꾸다 | On remplacerait quelques places de stationnement par des bancs. |
- 나
Je suis plutôt favorable aux bancs : on pourrait s’asseoir près des commerces. Mais il faut prévoir les livraisons.
벤치에는 대체로 찬성해요. 사람들이 상점 근처에 앉을 수 있으니까요. 다만 배송 계획이 필요해요.
- Commerçante
Ma camionnette arrive à 8 h. Où pourra-t-elle s’arrêter ?
제 밴은 8시에 도착해요. 어디에 세울 수 있나요?
- 나
Demandons où les camionnettes pourraient s’arrêter à cette heure-là. Je proposerais d’en discuter avec les commerçants avant de modifier le stationnement.
그 시각에 밴을 어디에 세울 수 있는지 물어봐요. 주차 공간을 바꾸기 전에 상점 주인들과 논의하자고 제안하고 싶어요.
- Commerçante
D’accord, c’est ce point que je veux clarifier avant la décision.
좋아요. 결정 전에 바로 그 점을 명확히 알고 싶어요.
동네 회의에서 직접 말해 보세요
벤치, 주차 공간, 밴을 가리키세요. 제안된 변화를 한 문장으로 묘사하고 의견과 배송 관련 질문 하나를 말해요. 그런 다음 상대방이 밴에서 짐을 내리는 데 15분이 걸린다고 해요. 장소를 정하기 전에 시가 무엇을 확인해야 할지 제안하세요.