어휘 목록
정확한 프랑스어 어휘: 뜻을 유지하는 단어 고르기
시간, 비용, 서면 요청에 쓰는 프랑스어 단어와 표현 열두 가지를 연습해 보세요. délais와 coûts를 비교하고, 유용한 전치사를 함께 기억한 뒤 알맞게 골랐는지 확인해 보세요.
- B2
- 12 words
- 성 표시
- 예문 포함
- B2 노트에서 배우기 →
핵심 정리
정확한 어휘는 말하려는 정보를 구체적으로 나타내고 문장에도 잘 맞아요. Réduire les délais는 시간에 관한 표현이고, réduire les coûts는 지출에 관한 표현이에요. 구문도 함께 익히세요. répondre aux besoins에서는 à + les → aux가 돼요.
노랑 기억할 핵심Blue 배울 프랑스어
시간과 돈: 서로 다른 네 가지 정보
le délaim.주어진 기간; 어떤 과정에 필요한 시간Le délai de réponse est de trois jours.
le retardm.지각; 예상 시간을 넘긴 지연La réponse est arrivée avec deux jours de retard.
le coûtm.비용; 지출Le coût total du projet comprend la formation.
le prixm.청구하는 가격Le prix de cette formation est indiqué sur le formulaire.
필요한 문서를 정확히 말해요
un devism.견적서; 작업에 대한 예상 비용Pourriez-vous m’envoyer un devis avant le début des travaux ?
une facturef.청구서; 계산서La facture indique le montant à payer.
un reçum.지불을 확인하는 영수증J’ai demandé un reçu après avoir payé.
un formulairem.작성할 양식Je dois remplir ce formulaire pour m’inscrire.
표현을 통째로 익혀요
réduire les délais필요한 시간을 단축하다Cette organisation permet de réduire les délais de réponse.
répondre aux besoins요구를 충족하다Cette solution répond aux besoins des participants.
une difficulté importantef.상당한 어려움Le manque de temps représente une difficulté importante.
pourrait réduire줄일 수도 있다Cette mesure pourrait réduire les coûts.
문서 네 가지, 목적 네 가지
찾을 것:
더 정확한 프랑스어 단어는 어떻게 고르나요?
| 확인 | 이전 | 정확하게 다듬은 표현 | 이유 |
|---|---|---|---|
| 뜻 | Cette mesure pourrait réduire les délais. | Cette mesure pourrait raccourcir le délai de réponse. | 여전히 시간에 관한 내용이지만 이제 응답이라는 대상을 명시해요. |
| 구조 | Cette solution répond les besoins. | Cette solution répond aux besoins. | Répondre à는 les besoins 앞에서 aux를 써요. |
| 표현의 강도 | Le projet présente une difficulté importante. | Le projet présente une difficulté importante. | 의도한 평가라면 그대로 두세요. catastrophe는 훨씬 더 강한 표현이에요. |
핵심 단어를 반복하면 독자가 주장을 따라가는 데 도움이 될 수 있어요. 처리 시간에 관한 문단이라면 같은 척도를 가리킬 때 délai를 그대로 쓰세요. 새 유의어는 의미를 더 명확하게 할 때 쓸 가치가 있어요.