Danh sách từ vựng
Dùng từ tiếng Pháp chính xác: chọn từ giữ đúng ý
Luyện mười hai từ và cụm từ tiếng Pháp về thời gian, chi phí và yêu cầu bằng văn bản. So sánh délais với coûts, ghi nhớ những giới từ hữu ích và kiểm tra lựa chọn của bạn.
- B2
- 12 words
- Có ghi giống
- Kèm ví dụ
- Học điều này trong vở B2 →
Tóm tắt
Từ vựng chính xác gọi đúng chi tiết bạn muốn nói và phù hợp với câu. Réduire les délais nói về thời gian; réduire les coûts nói về chi phí. Cũng học cả cấu trúc: répondre aux besoins, với à + les → aux.
Vàng ý cần nhớBlue tiếng Pháp cần học
Thời gian và tiền bạc: bốn chi tiết khác nhau
Gọi đúng loại giấy tờ bạn cần
Ghi nhớ cả cụm từ
Bốn loại giấy tờ, bốn mục đích
Tìm:
Làm sao chọn từ tiếng Pháp chính xác hơn?
| Kiểm tra | Trước | Một cách diễn đạt chính xác | Vì sao |
|---|---|---|---|
| Ý nghĩa | Cette mesure pourrait réduire les délais. | Cette mesure pourrait raccourcir le délai de réponse. | Vẫn nói về thời gian; giờ nêu rõ là thời gian phản hồi. |
| Cấu trúc | Cette solution répond les besoins. | Cette solution répond aux besoins. | Répondre à dùng aux trước les besoins. |
| Mức độ | Le projet présente une difficulté importante. | Le projet présente une difficulté importante. | Giữ từ đó nếu đúng với mức đánh giá bạn muốn nêu; catastrophe sẽ mạnh hơn nhiều. |
Việc lặp lại một từ khóa có thể giúp người đọc theo dõi lập luận. Nếu đoạn văn nói về thời gian xử lý, hãy giữ délai khi từ đó vẫn chỉ cùng một đại lượng. Một từ đồng nghĩa mới chỉ có ích khi giúp nghĩa rõ hơn.