AtelierLe journal · 이해하는 프랑스어
한국어

언어

강좌

업데이트 이 페이지는 영어에서 번역되었습니다. 원문 보기

퀴즈

프랑스어 동사 관점 퀴즈: 계획, 추측, 결과 중 무엇일까요?

편집: Chris Lee · 업데이트 · 라이브러리 소개

프랑스어 동사가 알려 주는 내용을 다루는 B2 문제 열두 개예요. 미래 계획, 과거 서술, 추론, 시도, 달성한 결과를 다뤄요. 모든 답에 설명이 있어요.

핵심 정리

무슨 일이 있었는지 판단하기 전에 장면 전체를 읽어요. Je pars demain은 현재형으로 미래를 가리키고, il aura oublié는 과거에 대한 추측일 수 있어요. 의도, 시도, 완료된 결과는 서로 다른 정보를 줘요.

노랑 기억할 핵심Blue 배울 프랑스어

짐을 싼 가방과 외투를 챙긴 여행자가 프랑스 아파트의 열린 문 옆에서 잠시 멈춰 전화에 답해요. 무늬 없는 휴대전화 화면은 보이지 않아요.
J’allais partir만으로는 실제로 떠났는지 알 수 없어요. 삽화: Atelier
읽으면서 던질 질문 네 가지
확인할 것스스로 물어봐요예문
형태실제로 쓰인 시제는 무엇인가요?Nous partons samedi.
가리키는 대상장면은 언제 일어나나요?Hier, tout commence à huit heures.
시점화자가 추측하나요, 계획을 말하나요?Il sera sans doute déjà chez lui.
결과행동을 달성했나요, 시도했나요, 아직 예정인가요?Elle essaie de comprendre.

각 완전한 문장이 뒷받침하는 해석을 골라요. 어떤 문제는 표기된 형태를, 다른 문제는 화자의 뜻이나 제시된 결과를 물어요. 같은 동사가 두 번 나와도 각 지시를 별개의 질문으로 봐요.

  1. 문제 1계정이 필요 없어요
    이 이야기에서 들어온 일은 언제 일어나나요?Hier, j’entre, je regarde autour de moi et je comprends tout.

    정답 하나를 골라요.

    정답과 설명

    어제요.. Hier가 장면을 어제로 정해요. 현재형 동사는 이야기를 생생하게 만들어요.

  2. 문제 2계정이 필요 없어요
    표기된 pars의 시제는 무엇인가요?Je pars demain à huit heures.

    정답 하나를 골라요.

    정답과 설명

    직설법 현재예요.. Pars는 partir의 직설법 현재예요. demain이 미래를 가리켜요.

  3. 문제 3계정이 필요 없어요
    출발에 관해 무엇을 말하나요?J’allais partir quand tu as appelé.

    정답 하나를 골라요.

    정답과 설명

    곧 일어나려던 일이지만 최종 결과는 알 수 없어요.. J’allais partir는 곧 떠나려던 상황을 나타내요. 방해가 있었으므로 결국 떠났는지는 알 수 없어요.

  4. 문제 4계정이 필요 없어요
    시도와 결과를 다루는 이 문맥에 맞는 해석은 무엇인가요?Après trois essais, j’ai enfin pu ouvrir le fichier.

    정답 하나를 골라요.

    정답과 설명

    파일이 성공적으로 열렸어요.. 세 번 시도한 뒤의 j’ai pu ouvrir는 이 상황에서 성공적으로 열었다는 뜻으로 자연스럽게 읽혀요.

  5. 문제 5계정이 필요 없어요
    실제로 메시지를 보냈나요?Je pouvais envoyer un message, mais je ne l’ai pas fait.

    정답 하나를 골라요.

    정답과 설명

    아니요, 둘째 절에서 보내지 않았다고 분명히 말해요.. Pouvais는 가능했던 일을 말하고, je ne l’ai pas fait는 그 가능성을 실행하지 않았다고 말해요.

  6. 문제 6계정이 필요 없어요
    화자가 답장이 없는 이유를 설명해요. 여기서 a dû oublier는 무엇을 나타내나요?Il n’a pas répondu. Il a dû oublier.

    정답 하나를 골라요.

    정답과 설명

    앞서 일어난 일에 대한 추론이에요.. 이 설명 문맥에서 il a dû oublier는 ‘그가 분명 잊었을 거예요’라는 뜻이에요.

  7. 문제 7계정이 필요 없어요
    이 설명에서 aura oublié는 어떻게 쓰였나요?Il n’a pas répondu. Il aura oublié.

    정답 하나를 골라요.

    정답과 설명

    앞서 잊은 일에 대한 추측으로요.. 답장이 없어서 과거를 추측하며 futur antérieur로 표현해요.

  8. 문제 8계정이 필요 없어요
    이 문장에서 futur antérieur는 어떻게 쓰였나요?Demain à midi, j’aurai terminé.

    정답 하나를 골라요.

    정답과 설명

    미래의 한 시점까지 완료될 일로 제시해요.. Demain à midi가 미래의 기준 시점을 제시하고, 그때까지 일이 완료되는 것으로 나타내요.

  9. 문제 9계정이 필요 없어요
    첫 절의 일반적인 뜻을 골라요.J’ai failli tomber, mais je me suis rattrapé.

    정답 하나를 골라요.

    정답과 설명

    넘어질 뻔했어요.. Faillir tomber는 거의 넘어질 뻔했다는 뜻이에요. 뒤의 절은 어떻게 넘어지지 않았는지 설명해요.

  10. 문제 10계정이 필요 없어요
    결과를 듣기 전, 첫 절에서 알 수 있는 것은 무엇인가요?J’ai essayé de comprendre son explication.

    정답 하나를 골라요.

    정답과 설명

    시도예요.. Essayer de는 시도를 말해요. 그 결과는 뒤따르는 절에서 알려 줄 수 있어요.

  11. Question 11계정이 필요 없어요
    과거의 한 상황에서 성공적으로 이해했다고 말하는 문장은 무엇인가요?

    정답 하나를 골라요.

    정답과 설명

    J’ai réussi à comprendre.. 과거형 réussir à는 행동을 달성했다고 말해요. 다른 문장들은 시도를 계획하거나 바람을 표현해요.

  12. Question 12계정이 필요 없어요
    이 진술만으로 여행을 마쳤다고 알 수 있나요?J’ai toujours voulu voyager.

    정답 하나를 골라요.

    정답과 설명

    아니요, 오래된 바람을 묘사해요.. Vouloir voyager는 여행하고 싶다는 뜻이에요. 완료형을 쓴다고 바람이 실제 여행으로 바뀌지는 않아요.

프랑스어 동사 형태 하나에 두 해석이 가능한가요?

기한은 미래의 완료 시점을 정해 주고, 답장이 없는 이유를 설명할 때는 같은 미래완료형이 추측이 될 수 있어요. 뜻을 분명히 하려면 demain à midi 같은 시간 표현이나 il n’a pas répondu 같은 이유를 더해요. 주변 단어들이 독자에게 상황을 알려 줘요.

계속 배워요