퀴즈
프랑스어 번역 연습: 뜻을 유지하는 단어 고르기
짧은 메시지 여덟 개를 프랑스어로 옮겨요. 바람, 예상, 배우기, 가르치기, 전달을 확인하고 모든 답의 설명을 읽어요.
- B1
- 8개 문제
- 모든 정답의 해설
- 계정이 필요 없어요
- B1 노트에서 배우기 →
핵심 정리
의도한 행동에 맞는 프랑스어 동사를 고르고 누가 하는지, 뒤에 무엇이 오는지 확인해요. “바라요”는 j’espère, “예상해요”는 je m’attends à일 수 있어요. 자연스러운 문장은 핵심 사건과 원래 태도를 모두 유지해요.
노랑 기억할 핵심Blue 배울 프랑스어빨강 주의
| 한국어 의미 | 프랑스어 문장 유형 | 예문 |
|---|---|---|
| 무언가 하는 법을 배우다 | apprendre à + infinitif | J’apprends à expliquer mes idées. |
| 누군가에게 무언가 하는 법을 가르치다 | apprendre à quelqu’un à + infinitif | Elle m’apprend à argumenter. |
| …인지 묻다 | demander si | Il demande si nous sommes prêts. |
| 누군가에게 무언가 하라고 말하다 | dire à quelqu’un de + infinitif | Elle me dit de commencer. |
아래 문제에서 한국어 힌트와 뜻이 같은 문장을 골라요. 오답이 올바른 프랑스어여도 다른 행동을 설명할 수 있어요. 고르기 전에 목적어와 대명사를 읽어요. je lui explique는 내가 그 사람에게 설명한다는 뜻이고, il m’explique에서는 그 사람이 화자예요.