qui, que, où, dont 고르기: 짧은 문장으로 되돌려 보기
바탕이 되는 문장으로 되돌려 보며 프랑스어 관계대명사를 고르세요. qui, que, où, dont와 전치사 + lequel을 비교하고 네 문제를 풀어 보세요.
핵심 정리
짧은 프랑스어 문장에서 반복되는 명사를 복원해 보세요. 주어라면 qui, 직접목적어라면 que, 장소나 시간이라면 대개 où, de가 이끄는 보어라면 대개 dont를 골라요. 긴 전치사 표현은 통째로 유지하세요. 예: près duquel, dans laquelle.
노랑 기억할 핵심Blue 배울 프랑스어빨강 주의

qui, que, où, dont는 어떻게 고르나요?
Je cherche une salle.에서 시작하세요. 아래 표의 모든 행에서 명사는 같아요. 두 번째 문장에서의 역할이 달라지므로 관계대명사도 달라져요. 연결한 표현을 보기 전에 가운데 열을 소리 내어 읽으세요.
| 역할 | 짧은 문장 | 연결한 표현 |
|---|---|---|
| 주어: 방에 피아노가 있어요 | Cette salle possède un piano. | une salle qui possède un piano |
| 직접목적어: 당신이 방을 예약해요 | Tu réserves cette salle. | la salle que tu réserves |
| 장소: 우리가 그곳에서 일해요 | Nous travaillons dans cette salle. | la salle où nous travaillons |
| de가 이끄는 화제 | Nous parlons de cette salle. | la salle dont nous parlons |
Je cherche une salle qui possède un piano.
피아노가 있는 방을 찾고 있어요.
그 방이 possède의 주어예요. Qui는 사람뿐 아니라 사물도 가리킬 수 있어요.
La salle que tu as réservée possède un piano.
당신이 예약한 방에는 피아노가 있어요.
Tu는 as réservée의 주어예요. 앞에 나온 직접목적어 la salle에 맞춰 과거분사에 여성형 어미를 붙여 réservée로 써요.
전치사 뒤에는 어떤 관계대명사가 오나요?
| 복원한 표현 | 관계대명사 표현 | 유지할 것 |
|---|---|---|
| Je parle de ce livre. | le livre dont je parle | de 뒤의 화제 |
| Je pense à ce projet. | le projet auquel je pense | À + lequel은 auquel이 돼요 |
| Je travaille dans ce bureau. | le bureau dans lequel je travaille | Dans는 lequel 앞에 그대로 있어요 |
| J’habite près de ce parc. | le parc près duquel j’habite | près de를 함께 유지하세요 |
Lequel은 명사에 일치해요. 예: le bureau dans lequel, la salle dans laquelle, les bureaux dans lesquels, les salles dans lesquelles. à나 de와 함께 쓰면 일부 형태가 축약돼요. 예: auquel, duquel, auxquels, desquels. 사람은 전치사 뒤에서 qui로 나타낼 수도 있어요. 예: la collègue avec qui je travaille.
모음 생략과 대명사 반복 확인하기
- La salle qu’a un piano est libre.La salle qui a un piano est libre.
주어인 qui는 모음 앞에서도 완전한 형태를 유지해요.
- Le livre que elle recommande est court.Le livre qu’elle recommande est court.
직접목적어인 que는 elle 앞에서 qu’가 돼요.
- Le livre dont j’en parle est court.Le livre dont je parle est court.
Dont가 이미 de ce livre를 대신해요. 중복되는 en은 빼세요.