B1 · 주민센터에서 사라진 가방
Le sac bleu
Après l’atelier, Inès ne trouve plus son sac. Sur la table, il reste une petite enveloppe bleue. « C’est peut-être un indice1, dit-elle. Mon sac est bleu aussi. » Malik regarde l’enveloppe. Elle porte le nom de Paul. « Cette couleur ne suffit pas à prouver2 que quelqu’un a déplacé ton sac. »
Inès retourne à l’accueil. Elle y retrouve un reçu3 qu’elle a laissé en arrivant. « Voilà ma preuve de paiement4 pour l’atelier ! » dit-elle. Le reçu indique son nom, la date et le montant payé. Mais il ne dit rien sur l’endroit où se trouve le sac.
Une bénévole arrive avec un sac bleu. « Il était sous une chaise, dans la petite salle. » Inès reconnaît aussitôt la poche rouge et son écharpe verte à l’intérieur. « C’est bien le mien ! » L’enveloppe de Paul était un faux indice5. La bénévole sourit : « Et maintenant, on peut ranger la salle. »
한국어로 읽기
워크숍이 끝난 뒤 Inès가 가방을 찾지 못해요. 탁자에 작은 파란 봉투가 남아 있어요. “단서일지도 몰라요. 제 가방도 파란색이거든요.” Malik이 봉투를 살펴봐요. Paul의 이름이 적혀 있어요. “색깔만으로 누가 가방을 옮겼다고 입증할 수는 없어요.”
Inès는 안내 데스크로 돌아가요. 도착할 때 두고 온 영수증을 찾아요. “워크숍 결제 증빙이 여기 있네요!” 영수증에는 이름, 날짜와 결제 금액이 있어요. 하지만 가방이 어디에 있는지는 알려 주지 않아요.
자원봉사자가 파란 가방을 들고 와요. “작은 방의 의자 밑에 있었어요.” Inès는 빨간 주머니와 안에 있는 자신의 초록색 목도리를 바로 알아봐요. “제 거예요!” Paul의 봉투는 잘못된 단서였어요. 자원봉사자가 웃으며 말해요. “이제 방을 정리할 수 있겠네요.”